Текст и перевод песни Irving Manuel - Juegas Al Amor

Juegas Al Amor

Juegas al amor rompes corazones
Sin importarte el dolor
Yo no quiero compartirte con nadie
Decídete por favor
No quiero que sigas dejando el olor
De tu cuerpo en otros brazos
Me hieres, lastimas mi mente
O es conmigo o es con el

Tu no puedes seguir jugando a dos amores
Tu no puedes seguir rompiendo corazones
Me estas haciendo daño y te aprovechas de mi
Tu sabes que te quiero por eso juegas así

Tu no puedes seguir jugando a dos amores
Tu no puedes seguir rompiendo corazones
Me estas haciendo daño y te aprovechas de mi
Tu sabes que te quiero por eso juegas así

Juegas al dolor a las complicaciones
Te encanta esta situación
Que todos te miren que todos te amen
Te hace sentir mejor
Me mata al pensar que puedas lograr en tu vida otro lazo
Camino entre tanta gente
Sin saber que puedo hacer

Tu no puedes seguir jugando a dos amores
Tu no puedes seguir rompiendo corazones
Me estas haciendo daño y te aprovechas de mi
Tu sabes que te quiero por eso juegas así

Tu no puedes seguir jugando a dos amores
Tu no puedes seguir rompiendo corazones
Me estas haciendo daño y te aprovechas
Tu sabes que te quiero por eso juegas así

(Tu no puedes seguir jugando conmigo)
Por que sabes que te quiero me haces sufrir así
Sin que te importe...
(Tu no puedes seguir jugando conmigo)
Me tratas cual si fuera un juguete
Y esto no puede seguir así

No me gusta las intrigas
El amor no se comparte
Se te acabo el juego

(Tu no puedes seguir jugando conmigo)
Y yo quiero saber que puedo hacer
Para convencerte que quiero estar contigo
(Tu no puedes seguir jugando conmigo)
El amor todo lo puede y lo soporta
Pero de amantes no va cariño
(Tu no puedes seguir jugando conmigo)
No quiero compartirte con nadie
Y si tu dices q me quieres a tu juego ponle fin

You Play with Love

You play with love, you break hearts
Without caring about the pain
I don't want to share you with anyone
Make up your mind, please
I don't want you to keep leaving the scent
Of your body in other arms
You hurt me, you hurt my mind
It's either with me or with him

You can't keep playing with two loves
You can't keep breaking hearts
You're hurting me and taking advantage of me
You know I love you, that's why you play like this

You can't keep playing with two loves
You can't keep breaking hearts
You're hurting me and taking advantage of me
You know I love you, that's why you play like this

You play with pain, with complications
You love this situation
That everyone looks at you, that everyone loves you
It makes you feel better
It kills me to think that you can achieve another bond in your life
I walk among so many people
Without knowing what I can do

You can't keep playing with two loves
You can't keep breaking hearts
You're hurting me and taking advantage of me
You know I love you, that's why you play like this

You can't keep playing with two loves
You can't keep breaking hearts
You're hurting me and taking advantage of me
You know I love you, that's why you play like this

(You can't keep playing with me)
Because you know I love you, you make me suffer like this
Without caring...
(You can't keep playing with me)
You treat me like I'm a toy
And this can't go on like this

I don't like intrigues
Love is not shared
Your game is over

(You can't keep playing with me)
And I want to know what I can do
To convince you that I want to be with you
(You can't keep playing with me)
Love can do and endure anything
But it doesn't go with lovers, darling
(You can't keep playing with me)
I don't want to share you with anyone
And if you say that you love me, put an end to your game