Текст и перевод песни Irving Manuel - Sed De Amar

Sed De Amar

Soif d'Amour

Voy a tomar de tu agua, para calmar esta sed

Je vais boire de ton eau, pour apaiser cette soif

Voy a tomar de tu agua, para calmar esta sed

Je vais boire de ton eau, pour apaiser cette soif

Voy a tomar de tu agua para calmar esta sed

Je vais boire de ton eau pour apaiser cette soif

Esta sed de amarte que suele buscar el amor y el placer

Cette soif de t'aimer qui cherche toujours l'amour et le plaisir

Navegare contigo en alta mar, con tantas ansias no voy a cesar

Je naviguerai avec toi en haute mer, avec tant d'envies, je ne cesserai pas

De amarte en este eterno encuentro no voy a parar

De t'aimer dans cette rencontre éternelle, je ne m'arrêterai pas

Voy a tomar de tu agua para calmar esta sed

Je vais boire de ton eau pour apaiser cette soif

Esta sed de amarte que suele buscar el amor y el placer

Cette soif de t'aimer qui cherche toujours l'amour et le plaisir

Solo serán testigos de este amor la luna y las estrellas

Seules la lune et les étoiles seront témoins de cet amour

Y no descansare, te juro te amare hasta que salga el sol

Et je ne me reposerai pas, je te jure que je t'aimerai jusqu'à ce que le soleil se lève

Voy a tomar de tu agua, para calmar esta sed

Je vais boire de ton eau, pour apaiser cette soif

Voy a tomar de tu agua, para calmar esta sed

Je vais boire de ton eau, pour apaiser cette soif

Esta sed de amarte me tiene loco y a tu lado yo aliviaré

Cette soif de t'aimer me rend fou et à tes côtés, je soulagerai

Voy a tomar de tu agua, para calmar esta sed

Je vais boire de ton eau, pour apaiser cette soif

Voy a enamorarte amarte sera un placer

Je vais t'aimer, t'aimer sera un plaisir

Voy a tomar de tu agua, para calmar esta sed

Je vais boire de ton eau, pour apaiser cette soif

Navegaré contigo en alta mar con tantas ansias no voy a cesar

Je naviguerai avec toi en haute mer, avec tant d'envies, je ne cesserai pas

Esta vez no descansare

Cette fois, je ne me reposerai pas

Ahora sí, seras bien querida

Maintenant oui, tu seras bien aimée