Текст и перевод песни Irving Manuel - Si Tu No Estas

Si Tu No Estas

Perdido me siento sin tu amor
Es que tu cuerpo es una hoguera de pasión
Como te olvido si en mi alma siempre estas
Si solo tú me enseñaste a amar

Te necesito al respirar
Y sabes que es verdad
Que yo me muero si tu no estás

Me domina la ansiedad
Tu indiferencia me ayuda a desarmar
Las ganas de vivir no quiero ni pensar
Lo que es vivir si ti y tú te vas

Porque te vas de mí
Ya no puedo mas seguir así
Ha llegado el fin
De esta historia entre nosotros
Te vas... Si tu no estas Nooo

Si tu no estás
La vida no sería la misma, si tu no estás
Si tu no estás
A mi lado vuelve que te quiero amar
Si tu no estás
Daría lo que fuera si tan solo me dieras otra oportunidad
Si tu no estás
No voy a dejarte ir no soy tan tonto para renunciar
A todo este cariño ... Ok

Si tu no estás
Eres mi vida eres mi todo pues contigo soy feliz
Si tu no estás
No quiero pensar lo que es vivir sin ti y tu te vas
Vuelve si no me muero
Porque te vas de mi no puedo mas
Vuelve si no me muero
Esa historia entre tu y yo ha llegado a su final
Vuelve si no me muero

Vuelve si no me muero

Vuelve si no me muero
Me siento perdido me domina la ansiedad
Vuelve si no me muero
Sabes que muero si tu no estás

Si Tu No Estas

Je me sens perdu sans ton amour
Parce que ton corps est un brasier de passion
Comment t'oublier si tu es toujours dans mon âme
Si seulement toi tu m'as appris à aimer

J'ai besoin de toi pour respirer
Et tu sais que c'est vrai
Que je meurs si tu n'es pas là

L'anxiété me domine
Ton indifférence m'aide à me désarmer
Je ne veux même pas penser à l'envie de vivre
Ce qu'est la vie sans toi et toi tu pars

Pourquoi tu pars de moi
Je ne peux plus continuer comme ça
La fin est arrivée
De cette histoire entre nous
Tu pars... Si tu n'es pas là Nooo

Si tu n'es pas là
La vie ne serait pas la même, si tu n'es pas là
Si tu n'es pas là
Reviens à mes côtés, je veux t'aimer
Si tu n'es pas là
Je donnerais tout ce que j'ai si seulement tu me donnais une autre chance
Si tu n'es pas là
Je ne vais pas te laisser partir, je ne suis pas assez stupide pour renoncer
À tout cet amour ... Ok

Si tu n'es pas là
Tu es ma vie, tu es tout pour moi, car avec toi je suis heureux
Si tu n'es pas là
Je ne veux pas penser à ce qu'est la vie sans toi et toi tu pars
Reviens, sinon je meurs
Parce que tu pars de moi, je ne peux plus
Reviens, sinon je meurs
Cette histoire entre toi et moi est arrivée à son terme
Reviens, sinon je meurs

Reviens, sinon je meurs

Reviens, sinon je meurs
Je me sens perdu, l'anxiété me domine
Reviens, sinon je meurs
Tu sais que je meurs si tu n'es pas là