Текст и перевод песни Irwansyah - Jangan Bohong
Bagaikan
awan
putih
yang
menerangiku
Ты
как
белое
облако,
освещаешь
меня,
Di
setiap
nafas
cinta
yang
engkau
hembuskan
С
каждым
вздохом
любви,
что
ты
мне
даришь.
Ku
tak
pernah
bisa
membedakan
Я
никак
не
могу
различить,
Engkau
dusta
atau
jujur
Ложь
это
или
правда.
Wajahmu
manis
nyaris
tak
ada
buruknya
Твое
лицо
прекрасно,
в
нем
нет
изъяна,
Sehingga
setiap
kau
tatap
aku
melemah
И
каждый
твой
взгляд
ослабляет
меня.
Mau
marah
sering
kali
tak
jadi
Я
хочу
злиться,
но
не
могу,
Malah
aku
memelukmu
Вместо
этого
я
обнимаю
тебя.
Oh.
Mengertilah
cinta
О,
пойми
же,
любовь
моя,
Bahwa
aku
tulus
mencintai
Что
я
люблю
тебя
всем
сердцем.
Jangan
kau
bohongi
aku
pasti
tahu
Не
лги
мне,
я
все
равно
узнаю,
Kar'na
firasatku
ini
tajam
Ведь
моя
интуиция
очень
остра.
Walau
akhirnya
marah
ini
tak
pernah
terjadi
И
хотя
я
в
итоге
не
злюсь,
Sudah
kubilang
jangan
bohongi
aku
Я
же
просил,
не
обманывай
меня.
Jangan
bohong
lagi
Больше
не
лги.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Meliana Meliana, Yanuar Yudhi Rachmanto
Альбом
Soliter
дата релиза
30-07-2008
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.