Текст и перевод песни Irwin Goodman - Cha Cha Cha

Cha Cha Cha

Kaikkialla nyt vain rokki soi
Soulin tahtiin joku vaikeroi
Missään enää ei nyt kuulla voi
Nuoruutemme viihtyisää sävelmää

Cha Cha Cha
Toisiamme vasten taivuttiin
Cha Cha Cha
Silmät kiinni onneen vaivuttiin

Lattialla sulavasti luistaen
Kuumat väreet vartaloa puistaen
Cha Cha Cha

Niin me illat kahden viihdyttiin
Cha Cha Cha
Tanssiessa joskus kiihdyttiin

Muistan hyvin saattomatkat kuutamon
Tämän päivän tanssit jotain muuta on

Koskematta toista heilutaan
Soitto tajunnan saa turtumaan
Omaa ääntään ei ees kuulekaan
Kanssas taas kuin ennenkin tanssisin

Cha Cha Cha
Toisiamme vasten taivutaan
Cha Cha Cha
Silmät kiinni onneen vaivutaan

Lattialla sulavasti luistaen
Kuumat väreet vartaloa puistaen
Cha Cha Cha

Taas me ilta kahden viihdytään
Cha Cha Cha
Tanssiessa ehkä kiihdytään
Saattomatka tuoda voi taas kuutamon
Nykyään vain tanssit jotain muuta on

(Cha, chaa-cha, chaa-cha)
(Chaa-cha, chaa-cha, chaa-cha)
(Chaa-cha, chaa-cha, chaa-cha)
(Chaa-cha, chaa-cha, chaa-cha)

Cha Cha Cha
Toisiamme vasten taivutaan
Cha Cha Cha
Silmät kiinni onneen vaivutaan

Lattialla sulavasti luistaen
Kuumat väreet vartaloa puistaen

Cha Cha Cha
Taas me ilta kahden viihdytään
Cha Cha Cha
Tanssiessa ehkä kiihdytään

Saattomatka tuoda voi taas kuutamon
Nykyään vain tanssit jotain muuta on

Cha Cha Cha
Toisiamme vasten taivutaan
Cha Cha Cha
Silmät kiinni onneen vaivutaan

Lattialla sulavasti luistaen
Kuumat väreet vartaloa puistaen

Cha Cha Cha
Taas me ilta kahden viihdytään
Cha Cha Cha
Tanssiessa ehkä kiihdytään
Saattomatka tuoda voi taas kuutamon

Cha Cha Cha

Everywhere now only rock music plays
Someone moans to the rhythm of soul
Nowhere can one hear anymore
The cozy melody of our youth

Cha Cha Cha
We bent towards each other
Cha Cha Cha
Eyes closed, we sank into happiness

Gracefully sliding on the floor
Hot shivers shaking our bodies
Cha Cha Cha

That's how we spent our evenings together
Cha Cha Cha
Sometimes getting carried away while dancing

I remember well the walks home under the moonlight
Today's dances are something else

We swing without touching each other
The music makes our minds numb
We don't even hear our own voices
I would dance with you again like before

Cha Cha Cha
We bend towards each other
Cha Cha Cha
Eyes closed, we sank into happiness

Gracefully sliding on the floor
Hot shivers shaking our bodies
Cha Cha Cha

We'll spend our evening together again
Cha Cha Cha
Maybe we'll get carried away while dancing
The walk home might bring us the moonlight again
Nowadays, dances are just something else

(Cha, chaa-cha, chaa-cha)
(Chaa-cha, chaa-cha, chaa-cha)
(Chaa-cha, chaa-cha, chaa-cha)
(Chaa-cha, chaa-cha, chaa-cha)

Cha Cha Cha
We bend towards each other
Cha Cha Cha
Eyes closed, we sank into happiness

Gracefully sliding on the floor
Hot shivers shaking our bodies

Cha Cha Cha
We'll spend our evening together again
Cha Cha Cha
Maybe we'll get carried away while dancing

The walk home might bring us the moonlight again
Nowadays, dances are just something else

Cha Cha Cha
We bend towards each other
Cha Cha Cha
Eyes closed, we sank into happiness

Gracefully sliding on the floor
Hot shivers shaking our bodies

Cha Cha Cha
We'll spend our evening together again
Cha Cha Cha
Maybe we'll get carried away while dancing
The walk home might bring us the moonlight again