Текст и перевод песни Irwin Goodman - Hulivilin Hulinayö

Hulivilin Hulinayö

Kun mä sulle soitan pyydä minut kotiin vain
Kun mä sulle soitan älä kysy reissujain
Kun mä sulle soitan älä hauku juomistain

Refrain:
Tää on ollut karmea hulivilin hulinayö
Ensin meni rahat sitten meni muisti
Sitten vielä ansio työ kun mä saavun kotiin älä enään lyötyä lyö

Kun mä saavun kotiin ole niin kuin ennenkin
Kun mä saavun kotiin oo kuin töistä saapuisin
Kun mä saavun kotiin hauku vasta myöhemmin

Refrain

(Jeah)

Kun mä hiljaa voihkin älä ole milläskään
Kun mä hiljaa voihkin älä ala nälvimään
Vaikka kuinka voihkin siltikin mä kestän tän

Refrain

Ole aivan hiljaa vaikka kuinka harmittais
Ole aivan hiljaa puhua en haluais
Ole aivan hiljaa syytä et sä tietää sais

Refrain (2x)

Ja tää on ollut karmea hulivilin hulinayö
Ensin meni rahat sitten meni muisti
Sitten vielä ansio työ kun mä saavun kotiin älä enään lyötyä lyö

Hulivilin Hulinayö

When I call you, just ask me to come home
When I call you, don't ask about my trips
When I call you, don't scold me for my drinking

Refrain:
This has been a terrible hulivilin hulinayö
First the money was gone, then the memory was gone
Then even the job when I get home, don't hit me anymore

When I get home, be like you were before
When I get home, be like I'm coming home from work
When I get home, don't scold me until later

Refrain

(Yeah)

When I moan quietly, don't pay any attention
When I moan quietly, don't start nagging
Even though I'm moaning, I can still take it

Refrain

Be completely silent, even if it hurts
Be completely silent, I don't want to talk
Be completely silent, you don't have to know why

Refrain (2x)

And this has been a terrible hulivilin hulinayö
First the money was gone, then the memory was gone
Then even the job when I get home, don't hit me anymore