Irwin Goodman - St. Pauli Ja Reeperbahn (intro Niin Kauan Minä Tramppaan) [Live] - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Irwin Goodman - St. Pauli Ja Reeperbahn (intro Niin Kauan Minä Tramppaan) [Live]




St. Pauli Ja Reeperbahn (intro Niin Kauan Minä Tramppaan) [Live]
St. Pauli et Reeperbahn (intro Niin Kauan Minä Tramppaan) [Live]
St. Pauli ja Reeperbahn,
St. Pauli et Reeperbahn,
Sinne veri vetää uudestaan.
C'est que mon cœur m'attire encore.
Naisiin, öihin mannermaisiin vie
Vers les femmes, les nuits continentales, tu m'emmènes
Tie suureen maailmaan.
Sur le chemin du grand monde.
St. Pauli ja Reeperbahn,
St. Pauli et Reeperbahn,
Sinne veri vetää uudestaan.
C'est que mon cœur m'attire encore.
Sumuun, Kolibriin ja humuun vie
Dans le brouillard, au Kolibri et dans le vacarme, tu m'emmènes
Tie suureen maailmaan.
Sur le chemin du grand monde.
Kauan etsin, kauan kuljin.
J'ai longtemps cherché, j'ai longtemps voyagé.
Viimein saavuin Hampuriin.
Enfin j'arrive à Hambourg.
Muistoihini sinut suljin,
Je t'ai enfermée dans mes souvenirs,
Kaipaan Elben kaupunkiin.
J'aspire à la ville de l'Elbe.
Kauniit naiset, laulu, viini
De belles femmes, des chants, du vin
Kaikkialla kaikui vain.
Résonnaient partout.
Meidät kietoi serpentiini
Le serpent nous a enveloppés
Yhteen, silloin sinut sain.
Ensemble, c'est alors que je t'ai eue.
St. Pauli ja Reeperbahn,
St. Pauli et Reeperbahn,
Sinne veri vetää uudestaan.
C'est que mon cœur m'attire encore.
Naisiin, öihin mannermaisiin vie
Vers les femmes, les nuits continentales, tu m'emmènes
Tie suureen maailmaan.
Sur le chemin du grand monde.
St. Pauli ja Reeperbahn,
St. Pauli et Reeperbahn,
Sinne veri vetää uudestaan.
C'est que mon cœur m'attire encore.
Sumuun, Kolibriin ja humuun vie
Dans le brouillard, au Kolibri et dans le vacarme, tu m'emmènes
Tie suureen maailmaan.
Sur le chemin du grand monde.
Kaiken päivää sekä yötä
Tout le jour et toute la nuit
Kanssas kaksin juhlittiin.
On a fait la fête tous les deux.
Hullut tekivät kai työtä,
Les fous ont travaillé je crois,
Me vain mentiin Kolibriin.
Nous, on allait au Kolibri.
Tuttu lause: "Samanlaiset!"
La phrase familière: "Pareils!"
Päivä saatiin alkamaan.
On a démarré la journée.
Karnevaalit, kauniit naiset,
Le carnaval, les belles femmes,
Teitä kaipaan aina vaan.
Je les réclame toujours.
St. Pauli ja Reeperbahn,
St. Pauli et Reeperbahn,
Sinne veri vetää uudestaan.
C'est que mon cœur m'attire encore.
Naisiin, öihin mannermaisiin vie
Vers les femmes, les nuits continentales, tu m'emmènes
Tie suureen maailmaan.
Sur le chemin du grand monde.
St. Pauli ja Reeperbahn,
St. Pauli et Reeperbahn,
Sinne veri vetää uudestaan.
C'est que mon cœur m'attire encore.
Sumuun, Kolibriin ja humuun vie
Dans le brouillard, au Kolibri et dans le vacarme, tu m'emmènes
Tie suureen maailmaan.
Sur le chemin du grand monde.
Laa-laa-laa-laa-la-laa,
La-la-la-la-la-la,
La-la-la-la-la-laa-la-laa,
La-la-la-la-la-la-la-la,
La-la-la-la-la-laa-la-laa,
La-la-la-la-la-la-la-la,
La-laa-laa-laa-laa-laa.
La-la-la-la-la-la.
Laa-laa-laa-laa-la-laa,
La-la-la-la-la-la,
La-la-la-la-la-laa-la-laa,
La-la-la-la-la-la-la-la,
La-la-la-la-la-laa-la-laa,
La-la-la-la-la-la-la-la,
La
La





Авторы: Emil Retee, Irwin Goodman, Ari Samuel Lahti


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.