Tule Petterin Pimeään Peliluolaan - Irwin Goodman перевод на английский

Tule Petterin Pimeään Peliluolaan

Tule Petterin pimeään peliluolaan rohkeesti kortille
Tule Petterin pimeään peliluolaan ja koputa portille
Siellä himmeät lyhdyt loistavat, naiset huolet poistavat
Tule Petterin pimeään peliluolaan rohkeesti kortille

Siellä metsät, talot ja pellotkin, rantapalstat haihtuvat
Siellä kaikki korut ja kellotkin, eri käsiin vaihtuvat
Siellä suruun saa kyllä juotavaa, sua naiset lohduttaa
Siellä aina soi, tytöt viedä voi sen minkä kortti toi

Tule Petterin pimeään peliluolaan rohkeesti kortille
Tule Petterin pimeään peliluolaan ja koputa portille
Sinne saapuvat oudot hiipparit sekä luihut liipparit
Tule Petterin pimeään peliluolaan rohkeesti kortille

Siellä toiset pelaavat riskillä, joka markan heittävät
Sitten aamuun roikkuvat tiskillä, surun viskiin peittävät
Siellä käteisen sekä irtaimen vie kortti leikiten
Kortti vie ja tuo, jos vain onni suo tai voittojas et juo

Tule Petterin pimeään peliluolaan rohkeesti kortille
Tule Petterin pimeään peliluolaan ja koputa portille
Sulle palli ja kortit annetaan, vielä juomaa kannetaan
Tule Petterin pimeään peliluolaan rohkeesti kortille

Tule Petterin pimeään peliluolaan rohkeesti kortille
Tule Petterin pimeään peliluolaan ja koputa portille
Sinne saapuvat oudot hiipparit sekä luihut liipparit
Tule Petterin pimeään peliluolaan rohkeesti kortille

Tule Petterin pimeään peliluolaan rohkeesti kortille
Tule Petterin pimeään peliluolaan ja koputa portille
Sulle palli ja kortit annetaan, vielä juomaa kannetaan
Tule Petterin pimeään peliluolaan rohkeesti kortille

Come to Peter's Dark Gambling Den

Come to Peter's dark gambling den with a brave heart
Come to Peter's dark gambling den and knock on the door
Dim lanterns glow, women chase away sorrows
Come to Peter's dark gambling den with a brave heart

There, forests, houses, and fields, even beachfront lots vanish
There, all jewels and watches, change hands
There, you'll find solace in a drink, women will comfort you
There, music always plays, girls can be taken for whatever the cards bring

Come to Peter's dark gambling den with a brave heart
Come to Peter's dark gambling den and knock on the door
Strange night owls and sly foxes arrive
Come to Peter's dark gambling den with a brave heart

There, some play with risk, throwing every penny
Then they hang on the counter until morning, drowning their sorrows in whiskey
There, cards playfully take cash and belongings
Cards give and take, if luck favors you or you don't drink your winnings

Come to Peter's dark gambling den with a brave heart
Come to Peter's dark gambling den and knock on the door
You'll be given a seat and cards, drinks will be brought to you
Come to Peter's dark gambling den with a brave heart

Come to Peter's dark gambling den with a brave heart
Come to Peter's dark gambling den and knock on the door
Strange night owls and sly foxes arrive
Come to Peter's dark gambling den with a brave heart

Come to Peter's dark gambling den with a brave heart
Come to Peter's dark gambling den and knock on the door
You'll be given a seat and cards, drinks will be brought to you
Come to Peter's dark gambling den with a brave heart