ISA - Dancing - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни ISA - Dancing




Dancing
Dancing
Apriamo un dancing
Let's open a dance club
Sulle acque del rischio
On the waters of risk
Ballando, ballando ora
Dancing, dancing now
Che il tempo è nostro
That time is ours
Senti questa sera
Feel this evening
Come l'aria è fresca
How fresh the air is
Debole no
Not weak
La carne è forte
The flesh is strong
E non si conserva
And it doesn't keep
E non si consuma
And it doesn't waste away
Senti come grida
Hear how it screams
A voce alta
Out loud
Entrassi nella tua vita
If I entered your life
Io sarei una girandola
I would be a pinwheel
Potrei un fuoco d'artificio
I could be a firework
Entrassi nella tua vita, sai
If I entered your life, you know
Scivolerai sull'argine
You will slip on the bank
Fiore di cardo o melograno
Flower of thistle or pomegranate
Notte dell'andata e del ritorno
Night of departure and return
Prima che faccia giorno
Before daybreak
Prima che faccia giorno
Before daybreak
La sera di San Giovanni
The evening of Saint John
Metterò un vestito azzurro
I will wear a blue dress
E lui, lui è una rondine
And he, he is a swallow
Ma non parliamo del ritorno
But let's not talk about returning
Prima che si alzi il giorno
Before dawn breaks
Notte dell'andata e del ritorno
Night of departure and return
Prima che faccia giorno
Before daybreak
Prima che faccia
Before it does
Apriamo un dancing
Let's open a dance club
Al centro della corrente
In the center of the current
Fidando, confidando ora
Trusting, trusting now
In mezzo alla gente
In the midst of the people
Guardarsi dentro
Look inside
Come fosse altrove
As if it were elsewhere
Generosa
Generous
Fa' che sia la sorte
Make it that luck
È un giardino segreto
It's a secret garden
È scacco alla regina
It's check to the queen
Guardassi intorno con parole nuove
I looked around with new words
Entrassi nella tua vita
If I entered your life
Camminerei selvatica
I would walk wild
Potrei un soffio e un temporale
I could be a breath and a storm
Entrassi nella tua vita
If I entered your life
Ti regalerei quel demone
I would give you that demon
Ombra sul palmo della mano
Shadow on the palm of your hand
Notte dell'andata e del ritorno
Night of departure and return
Prima che faccia giorno
Before daybreak
Prima che faccia giorno
Before daybreak
La sera di San Lorenzo
The evening of Saint Lawrence
Metterò una gonna a fiori
I will wear a flowered skirt
Un'onda lunga e limpida
A long and clear wave
Ma non parliamo del ritorno
But let's not talk about returning
Prima che si alzi il giorno
Before dawn breaks
Notte dell'andata e del ritorno
Night of departure and return
Prima che faccia giorno
Before daybreak
Prima che faccia
Before it does






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.