ISA - Switch - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни ISA - Switch




Switch
Switch
I know that you're listening
Je sais que tu m'écoutes
So why you trying make it hard for me?
Alors pourquoi tu essaies de me rendre les choses difficiles ?
Always acting distant
Tu te montres toujours distante
I know I shouldn't, but I fall for it
Je sais que je ne devrais pas, mais je craque
Too valuable to waste it
Trop précieux pour être gaspillé
So why you keep on throwing knives at me? (Don't lie)
Alors pourquoi continues-tu à me lancer des couteaux ? (Ne mens pas)
Saying we're too different, yeah
Tu dis qu'on est trop différents, oui
Another bad excuse from you lately, oh
Encore une mauvaise excuse de ta part, oh
But all you do is switch to ease the pressure
Mais tout ce que tu fais, c'est changer pour soulager la pression
If you let me in I'll give you heaven
Si tu me laisses entrer, je te donnerai le paradis
All you do is switch, you should know better
Tout ce que tu fais, c'est changer, tu devrais mieux faire
So let me make a wish, so let me make a wish right now
Alors laisse-moi faire un vœu, laisse-moi faire un vœu maintenant
Say you love me, say you love me
Dis que tu m'aimes, dis que tu m'aimes
That's all I ever wish
C'est tout ce que je souhaite
Say you love me, say you love me
Dis que tu m'aimes, dis que tu m'aimes
That's all I ever wish
C'est tout ce que je souhaite
Say you love me, say you love me
Dis que tu m'aimes, dis que tu m'aimes
That's all I ever wish for (ever wish for)
C'est tout ce que je souhaite toujours (toujours souhaite)
Stone cold (cold)
Froid comme la pierre (froid)
That's not the way that you're
Ce n'est pas comme ça que tu es
Supposed to be (That you're supposed to be)
Supposée être (Que tu es supposée être)
Sometimes I'm feeling so alone
Parfois, je me sens tellement seule
'Cause even when you're miles from me (Miles from me, yeah)
Parce que même quand tu es à des kilomètres de moi des kilomètres de moi, oui)
I hope, I hope that you finally changed
J'espère, j'espère que tu as enfin changé
But deep down I know that you're exactly the same
Mais au fond, je sais que tu es exactement la même
I hope, I hope we get out of this way
J'espère, j'espère qu'on s'en sortira
But all you do is switch to ease the pressure
Mais tout ce que tu fais, c'est changer pour soulager la pression
But if you let me in I'll give you heaven
Mais si tu me laisses entrer, je te donnerai le paradis
All you do is switch, you should know better
Tout ce que tu fais, c'est changer, tu devrais mieux faire
So let me make a wish, so let me make a wish right now
Alors laisse-moi faire un vœu, laisse-moi faire un vœu maintenant
Say you love me, say you love me
Dis que tu m'aimes, dis que tu m'aimes
That's all I ever wish
C'est tout ce que je souhaite
Say you love me, say you love me
Dis que tu m'aimes, dis que tu m'aimes
That's all I ever wish
C'est tout ce que je souhaite
Say you love me, say you love me
Dis que tu m'aimes, dis que tu m'aimes
That's all I ever wish for (That's all I ever wish for)
C'est tout ce que je souhaite toujours (C'est tout ce que je souhaite toujours)
Just say you love me, say you love me
Dis juste que tu m'aimes, dis que tu m'aimes
Say you love me
Dis que tu m'aimes
I just wanna underline (underline)
Je veux juste souligner (souligner)
You gotta put in time (Gotta put in time)
Tu dois y mettre du temps (Tu dois y mettre du temps)
If we gon' work this out
Si on veut que ça marche
But all you do is switch to ease the pressure
Mais tout ce que tu fais, c'est changer pour soulager la pression
If you let me in I'll give you heaven
Si tu me laisses entrer, je te donnerai le paradis
All you do is switch, you should know better
Tout ce que tu fais, c'est changer, tu devrais mieux faire
So let me make a wish, so let me make a wish right now
Alors laisse-moi faire un vœu, laisse-moi faire un vœu maintenant
Say you love me, say you love me
Dis que tu m'aimes, dis que tu m'aimes
That's all I ever wish
C'est tout ce que je souhaite
Say you love me, say you love me
Dis que tu m'aimes, dis que tu m'aimes
That's all I ever wish
C'est tout ce que je souhaite
Say you love me, say you love me
Dis que tu m'aimes, dis que tu m'aimes
That's all I ever wish for
C'est tout ce que je souhaite toujours






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.