Текст и перевод песни ISA - Visi

Visi

Per me ho scelto il rame e il rosso delle castagne
Che dentro porto un vulcano e fuori mi nasconde la volpe
Se vuoi entrare a bagnarti nella mia meraviglia
Prima devi prendere la volpe
Che ti scompiglia il corpo e ti racconta il sangue
Con i tuoi ricordi e l'anima nel fuoco
L'anima di fuoco

È lei che di giallo esplode e nel blu si confonde
Che si maschera di grigio, poi guizza come un pesce baleno
Se vuoi venire a riposarti e affacciarti sulla soglia
Prima devi prendere il baleno
Che ti scompiglia il sonno e ti cattura il vento
Ora si è fatto tardi e il blu diventa gioco
Il blu appare un gioco

Ci vestiamo di colori chiari
Per buttare l'inverno fuori dalla stanza
Vestiamo di colori chiari
Per buttare l'inverno fuori
Ci vestiamo di colori chiari
Per buttare l'inverno fuori dalla stanza
Vestiamo di colori chiari
Per buttare l'inverno fuori dal nostro

È lui che di verde incanta e apparecchia primavera
E l'altro che sa di terra e dentro lo sorprende il rubino
Se vuoi provare a consolarti, condividere meraviglia
Prima devi prendere il rubino
Che ti scompiglia il senso e ti propone il giorno
A un passo dagli sguardi
E il sale diventa fuoco
Ed il blu ritorna gioco

Ci vestiamo di colori chiari
Per buttare l'inverno fuori dalla stanza
Vestiamo di colori chiari
Per buttare l'inverno fuori
Ci vestiamo di colori chiari
Per buttare l'inverno fuori dalla stanza
Vestiamo di colori chiari
Per buttare l'inverno fuori dal nostro

Vision

For me I chose copper and the red of chestnuts
That deep inside I carry a volcano and outside the fox hides me
If you want to come in to bathe in my wonder
First you must catch the fox
That ruffles your body and tells you about blood
With your memories and soul on fire
The fiery soul

It is she who explodes in yellow and merges into blue
That disguises itself in grey, then flashes like a bolt of lightning
If you want to come to rest and look out over the threshold
First you must catch the lightning
That ruffles your sleep and captures the wind
Now it has gotten late and blue becomes play
The blue seems like play

We dress in bright colors
To throw winter out of the room
We dress in bright colors
To throw winter out
We dress in bright colors
To throw winter out of the room
We dress in bright colors
To throw winter out of our own

It is he who enchants in green and prepares spring
And the other who smells of earth and inside surprises you with the ruby
If you want to try to comfort yourself, to share wonder
First you must catch the ruby
That ruffles your sense and offers you the day
A step from the glances
And the salt becomes fire
And the blue returns to play

We dress in bright colors
To throw winter out of the room
We dress in bright colors
To throw winter out
We dress in bright colors
To throw winter out of the room
We dress in bright colors
To throw winter out of our own