Isa Reyes - Whistles - перевод текста песни на французский

Whistles - Isa Reyesперевод на французский




Whistles
Sifflements
Green grass, soothin' summer
L'herbe verte, l'été apaisant
I've been plagued by wonder
J'ai été tourmentée par l'émerveillement
Laughed through rain and thunder
J'ai ri sous la pluie et le tonnerre
Leather, suede and umber
Cuir, daim et ombre
Father's face could be his motto
Le visage de mon père pouvait être sa devise
Stern and honest, hard but humble
Sévère et honnête, dur mais humble
My mother's weight was hard to carry
Le poids de ma mère était lourd à porter
Waits at the altar, was she ready?
Elle attend à l'autel, était-elle prête ?
Broken in two, credits 'fore the show starts
Brisée en deux, crédits avant le début du spectacle
I'm sittin' in darkness, but it's sunrise
Je suis assise dans l'obscurité, mais c'est le lever du soleil
I whistle to you in the forest (I whistle to you in the forest)
Je te siffle dans la forêt (Je te siffle dans la forêt)
I whistle to you in the forest (I whistle to you in the for—)
Je te siffle dans la forêt (Je te siffle dans la for—)
Green grass, soothin' summer
L'herbe verte, l'été apaisant
I've been plagued by wonder
J'ai été tourmentée par l'émerveillement
Laughed through rain and thunder
J'ai ri sous la pluie et le tonnerre
Leather, suede and umber
Cuir, daim et ombre
Been through the motions, I see the seams
J'ai passé par les mouvements, je vois les coutures
My deepest feelings, I couldn't breathe
Mes sentiments les plus profonds, je ne pouvais pas respirer
The highest mountain, I'm underneath
La plus haute montagne, je suis en dessous
You play with thunder and sway the breeze
Tu joues avec le tonnerre et berces la brise
Red sand, dark and dry
Sable rouge, sombre et sec
Work hands from the sky
Mains ouvrières du ciel
Lower on the ground but I've climbed
Plus bas sur le sol, mais j'ai grimpé
Fear looking down from a high
Peur de regarder en bas depuis une hauteur
Surrounded by the times in our minds
Entourée par les moments dans nos esprits
Smoke and ash fumes fuel my life
La fumée et les vapeurs de cendres alimentent ma vie
Looking for a truth I can't find
Je cherche une vérité que je ne peux pas trouver
Sights, I'm seeing you in my eyes
Je te vois dans mes yeux
Whistling blues in July, hi, hi
Siffler des blues en juillet, salut, salut
Green grass, soothin' summer
L'herbe verte, l'été apaisant
I've been plagued by wonder
J'ai été tourmentée par l'émerveillement
Laughed through rain and thunder
J'ai ri sous la pluie et le tonnerre
Leather, suede and umber
Cuir, daim et ombre
I whistle to you in the forest (I whistle to you in the forest)
Je te siffle dans la forêt (Je te siffle dans la forêt)
I whistle to you in the forest
Je te siffle dans la forêt
I whistle to you in the forest (I whistle to you in the forest)
Je te siffle dans la forêt (Je te siffle dans la forêt)
I whistle to you
Je te siffle
I whistle to you
Je te siffle
I whistle to you in the forest (I whistle to you in the forest)
Je te siffle dans la forêt (Je te siffle dans la forêt)
I whistle to you in the forest
Je te siffle dans la forêt
I whistle to you in the forest (I whistle to you in the forest)
Je te siffle dans la forêt (Je te siffle dans la forêt)
I whistle to, I whistle to you
Je te siffle, je te siffle
I whistle to
Je te siffle
I whistle to you in the forest (I whistle to you in the forest)
Je te siffle dans la forêt (Je te siffle dans la forêt)
I'm sitting in darkness but it's sunrise
Je suis assise dans l'obscurité, mais c'est le lever du soleil
I whistle to you in the forest
Je te siffle dans la forêt





Авторы: Emmanuel Harmon, Isabella Reyes

Isa Reyes - Whistles
Альбом
Whistles
дата релиза
30-10-2020



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.