Isaac - Pretty Good Life - перевод текста песни на немецкий

Pretty Good Life - Isaacперевод на немецкий




Pretty Good Life
Ziemlich Gutes Leben
Here we go
Los geht's
I'm not rich by a long shot
Ich bin bei Weitem nicht reich
But I'm not poor either
Aber ich bin auch nicht arm
Private independent school
Private, unabhängige Schule
But no lake or a fire
Aber keinen See oder ein Feuer
I have to make myself the person that I want to be
Ich muss mich selbst zu der Person machen, die ich sein will
Luckily for me I have the brains to get me to my dreams
Zum Glück für mich habe ich den Verstand, um meine Träume zu erreichen
And I dream really big
Und ich träume wirklich groß
But my room's kinda small
Aber mein Zimmer ist ziemlich klein
Record it in my bedroom
Nehme es in meinem Schlafzimmer auf
On my cracked iPhone
Auf meinem gesprungenen iPhone
Money gets tight
Das Geld wird knapp
But I never need to fight
Aber ich muss nie kämpfen
Can't you see that I'm living that
Siehst du nicht, dass ich dieses
Pretty good life
Ziemlich gute Leben lebe
I've moved 11 times since I've been here apartments to houses
Ich bin 11 Mal umgezogen, seit ich hier bin, von Wohnungen zu Häusern
Everything thing is never quite settled
Nichts ist jemals ganz geregelt
Oh but my family is still alive and kicking together
Oh, aber meine Familie ist immer noch lebendig und wohlauf zusammen
People always think I'm so wealthy
Die Leute denken immer, ich sei so wohlhabend
Maybe because I carry myself like a king
Vielleicht, weil ich mich wie ein König präsentiere
It's not a lie I am royalty
Es ist keine Lüge, ich bin königlich
And my ideas and dreams pledge their loyalty
Und meine Ideen und Träume schwören mir ihre Loyalität
I'm not rich by a long shot
Ich bin bei Weitem nicht reich
But I'm not poor either
Aber ich bin auch nicht arm
Private independent school
Private, unabhängige Schule
But no lake or a fire
Aber keinen See oder ein Feuer
I have to make myself the person that I want to be
Ich muss mich selbst zu der Person machen, die ich sein will
Luckily for me I have the brains to get me to my dreams
Zum Glück für mich habe ich den Verstand, um meine Träume zu erreichen
And I dream really big
Und ich träume wirklich groß
But my room's kinda small
Aber mein Zimmer ist ziemlich klein
Record it in my bedroom
Nehme es in meinem Schlafzimmer auf
On my cracked iPhone
Auf meinem gesprungenen iPhone
Money gets tight
Das Geld wird knapp
But I never need to fight
Aber ich muss nie kämpfen
Can't you see that I'm living that
Siehst du nicht, dass ich dieses
Pretty good life
Ziemlich gute Leben lebe
Things could always be worse for me
Die Dinge könnten für mich immer schlimmer sein
In fact I have it good thats clear to see
Tatsächlich habe ich es gut, das ist klar zu sehen
But everything could be worse so appreciate
Aber alles könnte schlimmer sein, also schätze es wert
People take stuff for granted every single day
Leute nehmen Dinge jeden einzelnen Tag für selbstverständlich
The richest person can have the darkest soul
Die reichste Person kann die dunkelste Seele haben
Thats not the story that I want told
Das ist nicht die Geschichte, die ich erzählt haben möchte
You can have both theres a trick
Du kannst beides haben, es gibt einen Trick
Just don't care about wealth, focus outside yourself
Kümmere dich einfach nicht um Reichtum, konzentriere dich auf Dinge außerhalb deiner selbst
That'll make it quick
Dann geht es schnell
I'm not rich by a long shot
Ich bin bei Weitem nicht reich
But I'm not poor either
Aber ich bin auch nicht arm
Private independent school
Private, unabhängige Schule
But no lake or a fire
Aber keinen See oder ein Feuer
I have to make myself the person that I want to be
Ich muss mich selbst zu der Person machen, die ich sein will
Luckily for me I have the brains to get me to my dreams
Zum Glück für mich habe ich den Verstand, um meine Träume zu erreichen
And I dream really big
Und ich träume wirklich groß
But my room's kinda small
Aber mein Zimmer ist ziemlich klein
Record it in my bedroom
Nehme es in meinem Schlafzimmer auf
On my cracked iPhone
Auf meinem gesprungenen iPhone
Money gets tight
Das Geld wird knapp
But I never need to fight
Aber ich muss nie kämpfen
Can't you see that I'm living that
Siehst du nicht, dass ich dieses
Pretty good life
Ziemlich gute Leben lebe
I'm not rich by a long shot
Ich bin bei Weitem nicht reich
But I'm not poor either
Aber ich bin auch nicht arm
Private independent school
Private, unabhängige Schule
But no lake or a fire
Aber keinen See oder ein Feuer
I have to make myself the person that I want to be
Ich muss mich selbst zu der Person machen, die ich sein will
Luckily for me I have the brains to get me to my dreams
Zum Glück für mich habe ich den Verstand, um meine Träume zu erreichen
And I dream really big
Und ich träume wirklich groß
But my room's kinda small
Aber mein Zimmer ist ziemlich klein
Record it in my bedroom
Nehme es in meinem Schlafzimmer auf
On my cracked iPhone
Auf meinem gesprungenen iPhone
Money gets tight
Das Geld wird knapp
But I never need to fight
Aber ich muss nie kämpfen
Can't you see that I'm living that
Siehst du nicht, dass ich dieses
Pretty good life
Ziemlich gute Leben lebe





Авторы: Michael Shaw


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.