Текст и перевод песни Isaac - Stay or Go

Stay or Go

Should I stay or should I go
One more opinion might make me explode
Interestingly parts are slow
But when you're movin' it all just goes

Walking down the street on a sunny day
Suddenly you have an epiphany
Is this how you want to live your life
Or should you change it up tonight
Plans stay moving, run like movies
Replay in your mind, kinda soothing
Broken glass all around
Plans of life hit the ground

Is it time to restart again
Is it time to make amends
Do I have the determination
To create my very own nation

(Oh, oh, oh, oh)
Should I stay or should I go (oh, oh)
One more opinion might make me explode (oh, oh)
Interestingly parts are slow (oh, oh)
But when you're movin' it all just goes (oh, oh)
(Oh, oh, oh, oh)

Finding out about your darker side
Makes me feel less and less alive
Your words sting me to my core
Words that you used to cut me deep
Before I ever got to see the bright side of what I'm doing

Oh is it time to separate (is it time to separate)
From the old the messy ways (from the old the messy ways)
Do I have, do I have the strength
I think its time we change (yah)

Should I stay or should I go (oh, oh)
One more opinion might make me explode (oh, oh)
Interestingly parts are slow (oh, oh)
But when you're movin' it all just goes (oh, oh)
It all just goes, it all just goes (oh, oh)
Should I stay or should I go

Остаться или уйти

Остаться мне или уйти?
Еще одно мнение, и я взорвусь.
Интересно, что временами всё медленно,
Но когда ты движешься, всё просто летит.

Иду по улице в солнечный день,
И вдруг меня осеняет,
Так ли ты хочешь прожить свою жизнь,
Или стоит всё изменить сегодня вечером?
Планы текут, как кадры фильма,
Прокручиваются в голове, немного успокаивая.
Разбитое стекло вокруг,
Планы на жизнь разбиты в прах.

Пора ли начать всё сначала?
Пора ли всё исправить?
Хватит ли у меня решимости
Создать свою собственную страну?

(О, о, о, о)
Остаться мне или уйти? (о, о)
Еще одно мнение, и я взорвусь (о, о)
Интересно, что временами всё медленно (о, о)
Но когда ты движешься, всё просто летит (о, о)
(О, о, о, о)

Узнавая о твоей темной стороне,
Я чувствую себя всё менее живым.
Твои слова ранят меня до глубины души,
Слова, которыми ты ранила меня,
Прежде чем я смог увидеть светлую сторону того, что делаю.

О, пора ли расстаться (пора ли расстаться)
Со старыми, беспорядочными путями (со старыми, беспорядочными путями)
Хватит ли у меня, хватит ли у меня сил?
Думаю, нам пора меняться (да)

Остаться мне или уйти? (о, о)
Еще одно мнение, и я взорвусь (о, о)
Интересно, что временами всё медленно (о, о)
Но когда ты движешься, всё просто летит (о, о)
Всё просто летит, всё просто летит (о, о)
Остаться мне или уйти?