Текст и перевод песни Isaac - Stuck on Replay

Stuck on Replay

Swear it all feel the same
New day ain't nothing changed
Feel like the world stuck on replay
Replay replay replay
Swear it all feel the same
New day ain't nothing changed
Feel like the world stuck on replay
Replay replay replay

Wake up never seeing changes
Everyday i'm thinking ways to see if i can change it
Getting tire by the day with the same routine
Way too many times i failed at changing everything
Maybe it's just me maybe what i'm doing
I don't understand maybe it's what i'm pursing
People still the same sweat they never changed
Feel like i have changed nothing else has really change
I don't understand tranna figure it all out
Been and made a plan but it never panned out
So every single day wake up do the same thing
Same thing doing all the same old things

Swear it all feel the same
New day ain't nothing changed
Feel like the world stuck on replay
Replay replay replay
Swear it all feel the same
New day ain't nothing changed
Feel like the world stuck on replay
Replay replay replay

Don't know why the reason why
Nothings changing every time I open my eyes
People telling me some lies they keep telling lies
And they still wonder why they never ride
Tranna make it stop now never can I stop now
Played for too long but the playing had to stop now
Wake up do the same thing same thing
As i'm tranna make a new change for some new things
Things i'm tranna do don't got time to relax
Need some money so i'm making plays that's gone last
Never like to slow down like to go fast
Tranna make a change before I leave where i'm at

Swear it all feel the same
New day ain't nothing changed
Feel like the world stuck on replay
Replay replay replay
Swear it all feel the same
New day ain't nothing changed
Feel like the world stuck on replay
Replay replay replay

Coincé en mode répétition

Je jure que tout me semble pareil
Une nouvelle journée, rien n'a changé
J'ai l'impression que le monde est bloqué en mode répétition
Répéter, répéter, répéter
Je jure que tout me semble pareil
Une nouvelle journée, rien n'a changé
J'ai l'impression que le monde est bloqué en mode répétition
Répéter, répéter, répéter

Je me réveille sans voir de changements
Chaque jour, je réfléchis à des façons de voir si je peux changer les choses
Je me fatigue de jour en jour avec la même routine
Trop de fois j'ai échoué à tout changer
Peut-être que c'est juste moi, peut-être que c'est ce que je fais
Je ne comprends pas, peut-être que c'est ce que je recherche
Les gens restent les mêmes, ils n'ont jamais changé
J'ai l'impression que j'ai rien changé, rien d'autre n'a vraiment changé
Je ne comprends pas, j'essaie de tout comprendre
J'ai fait un plan, mais il n'a jamais abouti
Alors chaque jour, je me réveille et je fais la même chose
La même chose, faire toutes les mêmes vieilles choses

Je jure que tout me semble pareil
Une nouvelle journée, rien n'a changé
J'ai l'impression que le monde est bloqué en mode répétition
Répéter, répéter, répéter
Je jure que tout me semble pareil
Une nouvelle journée, rien n'a changé
J'ai l'impression que le monde est bloqué en mode répétition
Répéter, répéter, répéter

Je ne sais pas pourquoi, la raison pour laquelle
Rien ne change à chaque fois que j'ouvre les yeux
Les gens me racontent des mensonges, ils continuent à raconter des mensonges
Et ils se demandent toujours pourquoi ils ne montent pas
J'essaie d'arrêter maintenant, je ne peux jamais arrêter maintenant
J'ai joué trop longtemps, mais le jeu a dû s'arrêter maintenant
Je me réveille et je fais la même chose, la même chose
Alors que j'essaie de faire un nouveau changement pour de nouvelles choses
Les choses que j'essaie de faire, je n'ai pas le temps de me détendre
J'ai besoin d'argent, donc je fais des jeux qui ont duré
Je n'aime jamais ralentir, j'aime aller vite
J'essaie de changer avant de quitter l'endroit où je suis

Je jure que tout me semble pareil
Une nouvelle journée, rien n'a changé
J'ai l'impression que le monde est bloqué en mode répétition
Répéter, répéter, répéter
Je jure que tout me semble pareil
Une nouvelle journée, rien n'a changé
J'ai l'impression que le monde est bloqué en mode répétition
Répéter, répéter, répéter