Isaac Carree feat. Kirk Franklin, Kierra Sheard & Lecrae, Isaac Carree, Kirk Franklin, Kierra Sheard & Lecrae - So Glad - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Isaac Carree feat. Kirk Franklin, Kierra Sheard & Lecrae, Isaac Carree, Kirk Franklin, Kierra Sheard & Lecrae - So Glad




If I hadn't seen it I wouldn't believe it, some say I'm bugging out.
Если бы я этого не видел, я бы ни за что не поверил, некоторые говорят, что я психую.
You changed my whole world, You did it right in front of my eyes.
Ты изменил весь мой мир, Ты сделал это прямо у меня на глазах.
You got me in the daze and I don't mind, don't understand Your ways or time, but ends are right.
Ты вводишь меня в ступор, и я не возражаю, не понимаю ни твоих привычек, ни времени, но все заканчивается хорошо.
For what You've done I owe you my life.
За то, что ты сделал, я обязан тебе своей жизнью.
Thought I was doing alright before, little did I know that I would need You more.
Раньше я думал, что у меня все хорошо, но я и не подозревал, что ты будешь нужен мне больше.
You came along, made me realize that everything I had was nothing.
Ты появился, заставил меня понять, что все, что у меня было, было ничем.
Now I'm so glad. No one could ever take the place of who You are (glad, glad), You have my heart.
Теперь я так рада. Никто никогда не смог бы занять место того, кто ты есть (рад, рад), у тебя есть мое сердце.
Now I'm so glad. And it's so amazing how You do the things you do (glad, glad), always come through.
Теперь я так рада. И это так удивительно, как ты делаешь то, что делаешь (рад, рад), всегда доводишь дело до конца.
Ain't nobody touching my God, witness about Him, we go so hard.
Никто не тронет моего Бога, свидетельствуй о Нем, мы прилагаем все усилия.
Get to know Him, you'll feel the same way too.
Познакомься с ним поближе, и ты тоже почувствуешь то же самое.
And when I think it can't get better, I take a quick look back and think of all of that You done for me and it's always more than enough to make me glad.
И когда я думаю, что лучше уже быть не может, я быстро оглядываюсь назад и думаю обо всем, что ты сделал для меня, и этого всегда более чем достаточно, чтобы я был рад.
Say my Pops does exceedingly abundantly. Above all that I could have asked.
Скажем, мой папа делает это чрезвычайно обильно. Превыше всего, о чем я мог бы попросить.
And think of all of that You done for me and it's always more than enough to make me glad.
И подумай обо всем, что ты сделал для меня, и этого всегда более чем достаточно, чтобы я был рад.
My soul long for You. It took a while but once I let You into my life, I was so glad, yes I was, glad.
Моя душа тоскует по Тебе. Это заняло некоторое время, но как только я впустила тебя в свою жизнь, я была так рада, да, я была рада.
Some love to pray to the air, but my heart knows You're there, cause You prove it to me and You've always been there.
Некоторые любят молиться воздуху, но мое сердце знает, что Ты рядом, потому что Ты доказываешь мне это, и ты всегда был рядом.
Thought I was doing alright before, little did I know that I would need You more.
Раньше я думал, что у меня все хорошо, но я и не подозревал, что ты будешь нужен мне больше.
You came along, made me realize that everything I had was nothing.
Ты появился, заставил меня понять, что все, что у меня было, было ничем.
Now I'm so glad. No one could ever take the place of who you are (glad, glad), You have my heart.
Теперь я так рада. Никто никогда не смог бы занять место того, кто ты есть (рад, рад), у тебя есть мое сердце.
Now I'm so glad. And it's so amazing how You do the things you do (glad, glad), always come through.
Теперь я так рада. И это так удивительно, как ты делаешь то, что делаешь (рад, рад), всегда доводишь дело до конца.
Ain't nobody touching my God, witness about Him, we go so hard.
Никто не тронет моего Бога, свидетельствуй о Нем, мы прилагаем все усилия.
Get to know Him, you'd feel the same way too.
Познакомься с ним поближе, и ты бы тоже почувствовал то же самое.
And when I think it can't get better, I take a quick look back and think of all of that You done for me and it's always more than enough to make me glad.
И когда я думаю, что лучше уже быть не может, я быстро оглядываюсь назад и думаю обо всем, что ты сделал для меня, и этого всегда более чем достаточно, чтобы я был рад.
Hey listen. I know it's heavy, you ain't gotta get your weight up.
Эй, послушай. Я знаю, это тяжело, тебе не нужно набирать вес.
Running from your past, so tell your future to wait up.
Убегаешь от своего прошлого, так что скажи своему будущему, чтобы оно подождало.
I used to wanna ball and with pretty ladies I'd lay up.
Раньше я хотел баловаться и валялся с хорошенькими дамами.
Shooting for the stars, but I was missing my layups.
Стремлюсь к звездам, но мне не хватало своих перерывов.
My partners tell me stay up, but all I do is stay out.
Мои партнеры говорят мне не ложиться спать, но все, что я делаю, - это не выхожу.
Late at night I'm up thinking how I can get my pay up.
Поздно ночью я не сплю и думаю, как бы мне увеличить свою зарплату.
And when it came to God I thought I had to work my way up.
И когда дело дошло до Бога, я подумал, что должен проложить себе путь наверх.
Learned about His praise and now I can never repay Him.
Узнала о Его похвале, и теперь я никогда не смогу отплатить Ему тем же.
Rescue me from darkness, took me from the heartless.
Спаси меня от тьмы, забери меня от бессердечных.
Lawless, boy you just don't know how good my God is.
Лоулесс, мальчик, ты просто не знаешь, насколько добр мой Бог.
I met the Lord and then He hit me with some life game.
Я встретил Господа, а потом Он поразил меня какой-то жизненной игрой.
It's stimulating, activating to the right thing.
Это стимулирует, настраивает на правильный лад.
Ain't nobody touching my God, witness about Him, we go so hard.
Никто не тронет моего Бога, свидетельствуй о Нем, мы прилагаем все усилия.
Get to know Him, you'd feel the same way too.
Познакомься с ним поближе, и ты бы тоже почувствовал то же самое.
And when I think it can't get better, I take a quick look back and think of all of that You done for me and it's always more than enough to make me glad.
И когда я думаю, что лучше уже быть не может, я быстро оглядываюсь назад и думаю обо всем, что ты сделал для меня, и этого всегда более чем достаточно, чтобы я был рад.
See I don't always like the process, but I'm always thankful for the results, you know.
Видите ли, мне не всегда нравится сам процесс, но я всегда благодарен за результаты, знаете ли.
And think of all of that You done for me and it's always more than enough to make me glad.
И подумай обо всем, что ты сделал для меня, и этого всегда более чем достаточно, чтобы я был рад.






Авторы: Eric D. Dawkins, Ronnie Jackson, Phillip Cornish, Courtney Rashad Dwight, Kierra Sheard, Lecrae Devaughan Moore


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.