Текст и перевод песни Isaac Carree - Navigation

Navigation

I want to cry when I
Look in the mirror, who is it
That does these things?
And each tear that falls out of my eyes

Right before they dry
They all get together
One after the other
Then I discover they're crying out to me saying

Feeling guilty? Good
Feeling convicted? We knew you would
All we're saying, "Pay attention to your navigation"
Your navigation said, "Kneel Down"

Your navigation said, "Turn Around"
You got lost a while back
And we're just here to put you on track!
Thank God for navigation

Beating myself up for what
(What I did and what I said)
How could I?
And each pain that I feel in my heart

Right before they start
They all get together
One after the other
Then I discover they're crying out to me saying

Feeling guilty? Good
Feeling convicted? We knew you would
All we're saying, "Pay attention to your navigation"
Your navigation said, "Kneel Down, Kneel Down"

Your navigation said, "Turn Around"
You got lost a while back
And we're just here to put you on track!
Thank God for navigation

The wrong direction
Is fun in the beginning
But it ends
Ends in destruction

Every tear (every single tear)
And every pain (every single pain)
Every hurt, they're telling you
Telling you, they're telling you
Telling you

Feeling guilty? Good
Feeling convicted? We knew you would
All we're saying, "Pay attention to your navigation"
Your navigation said, "Kneel Down"

Your navigation said, "Turn Around, turn around, turn around"
You got lost a while back
And we're just here to put you on track!
Thank God for navigation

Your navigation said, "Go on and get down on your knees"
Your navigation said, "For the things you did last week"
(Hey) Your navigation said, "You had a way of escape (Yes you did)"
Your navigation said, "But you still chose to stay"

Your navigation said, "No it's not too late (no it's not too late)"
Your navigation said, "Turn from your wicked ways"
Your navigation said, Oh
Your navigation said, "Oh Thank God for navigation"

Навигация

Мне хочется плакать, когда я
смотрю в зеркало: кто это,
кто делает все эти вещи?
И каждая слеза, что падает из моих глаз,

прежде чем высохнуть,
все они собираются вместе,
одна за другой,
и я понимаю, что они кричат мне:

Чувствуешь вину? Хорошо.
Осуждаешь себя? Мы знали, что так будет.
Мы лишь говорим: "Обрати внимание на свою навигацию".
Твоя навигация сказала: "На колени".

Твоя навигация сказала: "Развернись".
Ты заблудился давным-давно,
и мы здесь, чтобы вернуть тебя на путь истинный!
Слава Богу за навигацию!

Я корю себя за то,
(что сделал и что сказал).
Как я мог?
И каждая боль, что я чувствую в своем сердце,

прежде чем утихнуть,
они все собираются вместе,
одна за другой,
и я понимаю, что они кричат мне:

Чувствуешь вину? Хорошо.
Осуждаешь себя? Мы знали, что так будет.
Мы лишь говорим: "Обрати внимание на свою навигацию".
Твоя навигация сказала: "На колени, на колени".

Твоя навигация сказала: "Развернись".
Ты заблудился давным-давно,
и мы здесь, чтобы вернуть тебя на путь истинный!
Слава Богу за навигацию!

Неверное направление
весело в начале,
но оно кончается...
Кончается крахом.

Каждая слеза (каждая твоя слезинка)
и каждая боль (каждая твоя боль),
каждая обида - они говорят тебе,
говорят тебе, говорят тебе,
говорят тебе:

Чувствуешь вину? Хорошо.
Осуждаешь себя? Мы знали, что так будет.
Мы лишь говорим: "Обрати внимание на свою навигацию".
Твоя навигация сказала: "На колени".

Твоя навигация сказала: "Развернись, развернись, развернись".
Ты заблудился давным-давно,
и мы здесь, чтобы вернуть тебя на путь истинный!
Слава Богу за навигацию!

Твоя навигация сказала: "Встань на колени".
Твоя навигация сказала: "За то, что ты сделал на прошлой неделе".
(Эй) Твоя навигация сказала: "У тебя был шанс сбежать (да, был)".
Твоя навигация сказала: "Но ты все равно предпочел остаться".

Твоя навигация сказала: "Нет, еще не поздно (нет, еще не поздно)".
Твоя навигация сказала: "Отвернись от своих нечестивых путей".
Твоя навигация сказала: "О..."
Твоя навигация сказала: "О, слава Богу за навигацию!".