Le gars dans le miroir - Isaac Cyel перевод на немецкий

Le gars dans le miroir

An
Ajaxx à la prod, yeah
Ajaxx au mix aussi
Ajaxx aux backs
Y'a beaucoup Ajaxx
Ok ok ok ok ok on y va

Refait chaque jour les mêmes erreurs qu'hier
On est destinés à finir dans des heures funèbres
Le flow fait des allers-retours, comme ça
Comme ton daron qui part travailler tous les jours dans le même costard
J'suis une machine à vesqui les pauses clope, pochtards
Virgule, perdre mes potes et réagir trop tard
Yeah
Tant pis si je pars en vrille, ne m'en veux pas
Le gars derrière le miroir, je n'en veux pas
Tant pis si je pars en couille sa mère
J'verrai bien où ça mène
Le soir je n'dors pas je n'fais aucun rêve

Cyel
J'tape un check à mes démons comme si ils voulaient mon bien
J'en veux au gars qu'à fait couler son teint
J'm'en veux à moi reflet est dégoûtant
J'tape un check à mes démons comme si ils voulaient mon bien
J'en veux au gars qu'à fait couler son teint
J'm'en veux à moi reflet est dégoûtant

Shoot le gars dans le miroir
À ma place j'voudrais m'y voir
Ça jacasse, ça fait rien de plus
Ça m'agasse, quand j'ai si mal

J'parle à mon miroir, j'me demande si lui aussi, il parle à son miroir
D'ailleurs il est trop bizzare, fait des signes de gang alors qu'il pisse droit
(C'est chelou nan?)
Être a ma place, il adorerait ça
D'ailleurs si il rappait ça donnerait ça
"Peut-être que je chante, pour être différent des autres
Mais j'suis comme toi, gamin du 95330
Flamme dans les yeux mais rien dans le cerveau
Je passe, fais un vœux, j'ai des larmes dans le sérum
Flamme dans les yeux, j'ai un flingue dans la gueule
Quand j'rappe fermes-la et puis vas faire la queue
J'fuck ces rappeurs, j'suis un triceratops
Ouai j'fuck ces rappeurs
Yeah yeah yeah yeah yeah
J'suis un démon à trois cornes, la défense et l'attaquant
Maman m'a dit j'ai la côte, bientôt je digère la côte
J'suis un démon à trois cornes, la défense et l'attaquant
Rien qu'j'prends mes jambes à mon cou, quand j'ai le cou à la corde
Let's go"

J'tape un check à mes démons comme si ils voulaient mon bien
J'en veux au gars qu'à fait couler son teint
J'm'en veux à moi reflet est dégoûtant
J'tape un check à mes démons comme si ils voulaient mon bien
J'en veux au gars qu'à fait couler son teint
J'm'en veux à moi reflet est dégoûtant

Shoot le gars dans le miroir
À ma place j'voudrais m'y voir
Ça jacasse, ça fait rien de plus
Ça m'agasse, quand j'ai si mal

Der Typ im Spiegel

An
Ajaxx an der Produktion, yeah
Ajaxx auch am Mix
Ajaxx bei den Backings
Es gibt viel Ajaxx
Ok ok ok ok ok los geht's

Mache jeden Tag die gleichen Fehler wie gestern
Wir sind dazu bestimmt, in düsteren Stunden zu enden
Der Flow geht hin und her, so
Wie dein Vater, der jeden Tag im selben Anzug zur Arbeit geht
Ich bin eine Maschine, um Zigarettenpausen und Abstürze zu vermeiden,
Komma, meine Freunde zu verlieren und zu spät zu reagieren
Yeah
Egal, wenn ich durchdrehe, sei mir nicht böse
Den Typen hinter dem Spiegel, den will ich nicht
Egal, wenn ich ausraste, verdammt
Ich werde sehen, wohin das führt
Abends schlafe ich nicht, ich träume überhaupt nicht

Cyel
Ich gebe meinen Dämonen einen Check, als ob sie mein Bestes wollten
Ich bin sauer auf den Typen, der seine Hautfarbe ruiniert hat
Ich bin sauer auf mich, mein Spiegelbild ist ekelhaft
Ich gebe meinen Dämonen einen Check, als ob sie mein Bestes wollten
Ich bin sauer auf den Typen, der seine Hautfarbe ruiniert hat
Ich bin sauer auf mich, mein Spiegelbild ist ekelhaft

Erschieß den Typen im Spiegel
An meiner Stelle möchte ich mich sehen
Es wird geredet, aber nichts weiter getan
Es ärgert mich, wenn ich so leide

Ich rede mit meinem Spiegel, ich frage mich, ob er auch mit seinem Spiegel spricht
Außerdem ist er total komisch, macht Gangzeichen, obwohl er ordentlich pinkelt
(Ist das nicht seltsam?)
An meiner Stelle zu sein, das würde er lieben
Wenn er rappen würde, würde es sich so anhören
"Vielleicht singe ich, um anders zu sein als die anderen
Aber ich bin wie du, ein Junge aus 95330
Flamme in den Augen, aber nichts im Gehirn
Ich gehe vorbei, wünsche mir etwas, ich habe Tränen im Serum
Flamme in den Augen, ich habe eine Knarre im Maul
Wenn ich rappe, halt die Klappe und stell dich hinten an
Ich ficke diese Rapper, ich bin ein Triceratops
Ja, ich ficke diese Rapper
Yeah yeah yeah yeah yeah
Ich bin ein Dämon mit drei Hörnern, die Verteidigung und der Angriff
Mama hat mir gesagt, ich bin beliebt, bald verdaue ich die Küste (Anspielung)
Ich bin ein Dämon mit drei Hörnern, die Verteidigung und der Angriff
Ich renne ständig weg, wenn mir das Wasser bis zum Hals steht
Let's go"

Ich gebe meinen Dämonen einen Check, als ob sie mein Bestes wollten
Ich bin sauer auf den Typen, der seine Hautfarbe ruiniert hat
Ich bin sauer auf mich, mein Spiegelbild ist ekelhaft
Ich gebe meinen Dämonen einen Check, als ob sie mein Bestes wollten
Ich bin sauer auf den Typen, der seine Hautfarbe ruiniert hat
Ich bin sauer auf mich, mein Spiegelbild ist ekelhaft

Erschieß den Typen im Spiegel
An meiner Stelle möchte ich mich sehen
Es wird geredet, aber nichts weiter getan
Es ärgert mich, wenn ich so leide