Maladie - Isaac Cyel перевод на английский

Maladie

Synchro x Isaac

Comme le titan d'Eren gros je pars à l'assaut
Tu veux un verre d'eau demande pas à Lassau
J'ai les poings américains en ligne
Bref les punchlines des USA
J'ai fais le grand saut dans l'vide
Avec Synchro on va tuer ça
J'me sens comme la mort: gros j'ai pas d'envies
J'envisage le dix fois cent dans l'mille (let's go)
Y'a mes démons partout j'sais pas où dormir
J'reste le meilleur même en sauvant l'pire
Si tu veux fuir ce monde bonne chance
Même en enfer y'a pas autant d'mines
Les prods à la pelle c'est un génocide
J'l'ai dans les veines et les gènes aussi
On dit "courir ça fait du bien"
Mais quand c'est la mort à nos trousses bah c'est très nocif (wow)
J'ai pris des coups d'soleil et des coups d'blues
Ça m'a déboussolé, et des coups d'foudre
Que j'ai pas soupçonné
Si j'm'écrase au sol c'est pour m'foutre en l'air
À la Méliodas, il faut vivre cette vie
Mais surtout 7 vies
Accord avec le Diable, je suis devenu ce-vi
Igo j'navigue dans les eaux du Styx
J'suis pas là pour faire la chorée
Nan j'suis pas là pour décorer
J'suis là pour en découdre, pas besoin de décodeur
Pas besoin de vos médias, à vos codes je fais le majeur
Gros si tu zappes: majoration sur la facture
(Sur la facture)
Drogue comme 'zic
Ouai je replonge après la cure
(Après la cure)
Fréro j'aime trop ça
Eh ouai qu'importe les ratures
(Les ratures)
Mon cœur est à zip
Depuis plusieurs d'mes fractures

J'suis pas là, j'suis plus là
Mes neurones en congé maladie
J'me propage, sur la surface
Dans les hostos j'suis la maladie
Faire du son, toute l'année
Mon fréro ça c'est pas la vie
Mais j'ai ça, dans la peau
Dans la peau comme une maladie
On est l'boss, de fin
Celui qui te baise en 2D
Isaac et Staross c'est
Ton pire cauchemar en 3D
On renaît, de nos cendres
Comme le phœnix c'est le feu
Le secret, j'vais le prendre
Comme LTF j'fais le mieux

J'passe du 2D au 3D
J'vais rendre visite aux habitants de Verso
Et dans mes versets
Tu verras que c'que j'ai voulu montrer pas des putains de persos
On débite les phases
420 mètres par seconde comme le tokarev
Ma vie est un cauchemar éveillé
Mes phrases et mes rimes ne sortent d'aucun rêve
Et tant qu'à faire
Je rap, je brûle, et rebelotte on le refait l'instant d'après
Les pensées noires, c'que t'es sensé voir
C'est comme la balle c'est que dans ta tête
Let's go
Wow, hey, j'arrive je vaux un S
Maître Yi je prends l'arène
Pas de bruit pendant la messe
J'arrive j'te gank dans la jungle
J'apparaît dans la brume après l'averse
J'brise le tiens dans le bunker
0101, j'suis dans les codes pour faire affaire
Electronique est l'atmosphère, sanglante
Est la rime que t'entends, oui maintenant
J'ramène le réchauffement avant printemps
Migration d'flows en provenance
J'me suis amarré-marré-marré
Sur leur côte, l'invasion était si facile
Depuis j'arrête pas d'me marrer, marrer, marrer
J'me tape des fous rires et folles rimes
Flemme de remplir le casier, casier, casier
Mais pour la 'zic je récidive
Sur l'terrain si t'es mauvais, mauvais, mauvais
Bah j'te fais une Materazzi
J'suis à mon Zénith
À midi ou à minuit
Level est sale igo ouai comme le Monde 8
Pas besoin de guérir
Ouai de cette maladie

J'suis pas là, j'suis plus là
Mes neurones en congé maladie
J'me propage, sur la surface
Dans les hostos j'suis la maladie
Faire du son, toute l'année
Mon fréro ça c'est pas la vie
Mais j'ai ça, dans la peau
Dans la peau comme une maladie
On est l'boss, de fin
Celui qui te baise en 2D
Isaac et Staross c'est
Ton pire cauchemar en 3D
On renaît, de nos cendres
Comme le phœnix c'est le feu
Le secret, j'vais le prendre
Comme LTF j'fais le mieux

Sickness

Synchro x Isaac

Like Eren's Titan, girl, I'm going on the attack
You want a glass of water, don't ask Lassau
I've got my brass knuckles online
In short, the punchlines from the USA
I took the plunge into the void
With Synchro we're gonna kill it
I feel like death: girl, I have no desires
I'm aiming for ten times a hundred in a thousand (let's go)
My demons are everywhere, I don't know where to sleep
I remain the best, even saving the worst
If you want to flee this world, good luck
Even in hell there aren't that many mines
Beats by the shovelful, it's a genocide
I have it in my veins and genes too
They say "running is good for you"
But when it's death on our heels, well, it's very harmful (wow)
I've taken sunstrokes and blues
It disoriented me, and lightning strikes
That I didn't suspect
If I crash to the ground, it's to get high
Like Meliodas, you have to live this life
But especially 7 lives
Deal with the Devil, I became this-guy
Yo, I'm sailing in the waters of the Styx
I'm not here to do the dance
No, I'm not here to decorate
I'm here to fight, no need for a decoder
No need for your media, to your codes I give the middle finger
Girl, if you skip: increase on the bill
(On the bill)
Drugs like music
Yeah, I relapse after the cure
(After the cure)
Bro, I love it too much
Yeah, whatever the erasures
(The erasures)
My heart is zipped
Since several of my fractures

I'm not here, I'm not here anymore
My neurons on sick leave
I spread, on the surface
In hospitals I am the disease
Making music, all year round
My brother, that's not life
But I have that, in my skin
In my skin like a disease
We are the final boss
The one who fucks you in 2D
Isaac and Staross are
Your worst nightmare in 3D
We are reborn, from our ashes
Like the phoenix, it's fire
The secret, I'll take it
Like LTF I do the best

I go from 2D to 3D
I'm going to visit the inhabitants of Verso
And in my verses
You will see that what I wanted to show is not fucking characters
We deliver the phases
420 meters per second like the Tokarev
My life is a waking nightmare
My sentences and rhymes don't come from any dream
And as long as I'm at it
I rap, I burn, and again we do it again the next moment
The dark thoughts, what you're supposed to see
It's like the bullet, it's only in your head
Let's go
Wow, hey, I'm coming I'm worth an S
Master Yi I take the arena
No noise during mass
I'm coming I'll gank you in the jungle
I appear in the mist after the downpour
I break yours in the bunker
0101, I'm in the codes to do business
Electronic is the atmosphere, bloody
Is the rhyme you hear, yes now
I bring back global warming before spring
Flow migration from
I moored myself-moored-moored
On their coast, the invasion was so easy
Since then I can't stop laughing, laughing, laughing
I'm having crazy laughs and crazy rhymes
Too lazy to fill the locker, locker, locker
But for the music I relapse
On the field if you're bad, bad, bad
Well, I'll give you a Materazzi
I'm at my Zenith
At noon or midnight
Level is dirty yo yeah like World 8
No need to heal
Yeah, from this disease

I'm not here, I'm not here anymore
My neurons on sick leave
I spread, on the surface
In hospitals I am the disease
Making music, all year round
My brother, that's not life
But I have that, in my skin
In my skin like a disease
We are the final boss
The one who fucks you in 2D
Isaac and Staross are
Your worst nightmare in 3D
We are reborn, from our ashes
Like the phoenix, it's fire
The secret, I'll take it
Like LTF I do the best