Marée Haute - Isaac Cyel перевод на немецкий

Marée Haute

Y'a que la vague qui m'emporte
La mort je l'esquive, cette salope mesquine
Son aura me perverti encore
Mon corps, me sert qu'à trimer
J'invoque mes démons regarde le cercle s'affiner
Je suis au milieu d'un trou noir
Je connais la fin du monde, je peux tout voir
Je regarde les années passer comme les jours moi
(Ok, on y va)
À personne je m'affilie, j'vois que des rats finis, car ça rapporte pas d'être vrai
J'fais pas d'rockabilly, j'suffoque à l'infini comme Salvador Allende
J'veux pas qu'ces abrutis chantent mes textes
Quand le succès sonnera à ma porte j'arrêterai

Mais comment viser le Soleil, la Lune m'envoie des marées
J'oublie même le sommeil, j'dois caler, redémarrer
Comment viser le Soleil, la Lune m'envoie des marées
J'oublie même le sommeil, j'dois caler, redémarrer
Mais comment viser le Soleil, la Lune m'envoie des marées
J'oublie même le sommeil, j'dois caler, redémarrer
Mais comment viser le Soleil, la Lune m'envoie des marées
J'oublie même le sommeil, j'dois caler, redémarrer

(J'ai encore trop d'choses à dire)
J'ai encore trop d'choses à dire, dégâts post-traumatiques
J'écris des mots saumatiques, t'facon automatique, et ce morceau m'attriste
(Quoi?)
J'ai encore trop d'choses à dire, dégâts post-traumatiques
J'écris des mots saumatiques, t'facon automatique, et ce morceau m'attriste
(Hm-hm, let's go)

J'm'enferme comme une anémone, mauvais sort
Ça deborde, j'aurais tord, de me flinguer maintenant
J'vais aller chercher une seconde de belle vie
Même si, ça met 20 ans, sauf si j'meurs a 20 ans, bref
J'vais peut-être pas m'en remettre
J'dois faire ça sans maître
On m'a pas choyé, j'dois me noyer pour vesqui la tempête
J'attends le bonheur, est-ce qu'il m'attendait?
Pourquoi tu me regardes nager depuis ton navire?
Car avec le poids de ma peine on chavirera
On a rempli de lave toutes mes oasis
Donc la mort me vient comme un mirage

Mais comment viser le Soleil, la Lune m'envoie des marées
J'oublie même le sommeil, j'dois caler, redémarrer
Comment viser le Soleil, la Lune m'envoie des marées
J'oublie même le sommeil, j'dois caler, redémarrer
Mais comment viser le Soleil, la Lune m'envoie des marées
J'oublie même le sommeil, j'dois caler, redémarrer
Mais comment viser le Soleil, la Lune m'envoie des marées
J'oublie même le sommeil, j'dois caler, redémarrer

So-so-leil
So-so-leil
So-so-leil
So-so-leil
Marée
Marée
Marée
Marée
Marée
Marée
Marée
Marée

Flut

Nur die Welle trägt mich fort
Dem Tod weiche ich aus, dieser hinterhältigen Schlampe
Ihre Aura verdirbt mich immer noch
Mein Körper dient mir nur zum Schuften
Ich rufe meine Dämonen, sieh, wie der Kreis sich verfeinert
Ich bin mitten in einem schwarzen Loch
Ich kenne das Ende der Welt, ich kann alles sehen
Ich sehe die Jahre wie Tage vergehen
(Okay, los geht's)
Ich schließe mich niemandem an, ich sehe nur Ratten, denn es lohnt sich nicht, ehrlich zu sein
Ich mache kein Rockabilly, ich ersticke unendlich wie Salvador Allende
Ich will nicht, dass diese Idioten meine Texte singen
Wenn der Erfolg an meine Tür klopft, höre ich auf

Aber wie soll ich die Sonne anvisieren, der Mond schickt mir Gezeiten
Ich vergesse sogar den Schlaf, ich muss stocken, neu starten
Wie soll ich die Sonne anvisieren, der Mond schickt mir Gezeiten
Ich vergesse sogar den Schlaf, ich muss stocken, neu starten
Aber wie soll ich die Sonne anvisieren, der Mond schickt mir Gezeiten
Ich vergesse sogar den Schlaf, ich muss stocken, neu starten
Aber wie soll ich die Sonne anvisieren, der Mond schickt mir Gezeiten
Ich vergesse sogar den Schlaf, ich muss stocken, neu starten

(Ich habe noch zu viel zu sagen)
Ich habe noch zu viel zu sagen, posttraumatische Schäden
Ich schreibe melancholische Worte, automatisch, und dieses Lied macht mich traurig
(Was?)
Ich habe noch zu viel zu sagen, posttraumatische Schäden
Ich schreibe melancholische Worte, automatisch, und dieses Lied macht mich traurig
(Hm-hm, los geht's)

Ich schließe mich ein wie eine Anemone, böser Zauber
Es läuft über, ich hätte Unrecht, mich jetzt zu erschießen
Ich werde eine Sekunde des schönen Lebens suchen gehen
Auch wenn es 20 Jahre dauert, außer ich sterbe mit 20, kurzum
Ich werde mich vielleicht nicht davon erholen
Ich muss das ohne Meister schaffen
Man hat mich nicht verwöhnt, ich muss mich ertränken, um dem Sturm auszuweichen
Ich warte auf das Glück, hat es auf mich gewartet?
Warum siehst du mich von deinem Schiff aus schwimmen?
Denn mit dem Gewicht meines Kummers werden wir kentern
Man hat alle meine Oasen mit Lava gefüllt
Also kommt mir der Tod wie eine Fata Morgana

Aber wie soll ich die Sonne anvisieren, der Mond schickt mir Gezeiten
Ich vergesse sogar den Schlaf, ich muss stocken, neu starten
Wie soll ich die Sonne anvisieren, der Mond schickt mir Gezeiten
Ich vergesse sogar den Schlaf, ich muss stocken, neu starten
Aber wie soll ich die Sonne anvisieren, der Mond schickt mir Gezeiten
Ich vergesse sogar den Schlaf, ich muss stocken, neu starten
Aber wie soll ich die Sonne anvisieren, der Mond schickt mir Gezeiten
Ich vergesse sogar den Schlaf, ich muss stocken, neu starten

Son-ne
Son-ne
Son-ne
Son-ne
Ge-zei-ten
Ge-zei-ten
Ge-zei-ten
Ge-zei-ten
Ge-zei-ten
Ge-zei-ten
Ge-zei-ten
Ge-zei-ten