Isaac Downing - wait a minute - перевод текста песни на французский

wait a minute - Isaac Downingперевод на французский




wait a minute
Attends une minute
Wait a minute, need to decide If I exceed the limit
Attends une minute, j'ai besoin de décider si je dépasse les limites
Would we collide? You know my heart's up in it
Est-ce qu'on entrerait en collision ? Tu sais que mon cœur est engagé
Racing down a two-way
On fonce sur une route à double sens
Said you need a minute
Tu as dit que tu avais besoin d'une minute
But from behind you lookin' good up in it
Mais vue de derrière, tu es magnifique dans cette voiture
No need to rush because you mine, admit it
Pas besoin de se précipiter parce que tu es à moi, avoue-le
Love me down when I'm blank
Aime-moi même quand je suis perdu
I'm only down for you
Je suis entièrement dévoué à toi
Cruise around the city, radio jammin and
On roule dans la ville, la radio à fond et
The fog is pretty
Le brouillard est joli
Took it for granted when you called a minute
Je l'ai pris pour acquis quand tu as demandé une minute
You just needed to know
Tu avais juste besoin de savoir
Would I be committed
Si j'étais prêt à m'engager
If you decide you're gonna flee a minute
Si tu décides de t'enfuir une minute
I wouldn't mind but in my head an image
Ça ne me dérangerait pas, mais dans ma tête, une image
Shows something I don't wanna know
Me montre quelque chose que je ne veux pas savoir
Girl, admit it, you wouldn't lie or
Chérie, avoue-le, tu ne mentirais pas ou
Try to hide your feelings
N'essayerais pas de cacher tes sentiments
We got the time to get it right, revisit
On a le temps de bien faire les choses, de revoir
Where we go when it's late
on va quand il est tard
It's late (Oh you better wait)
Il est tard (Oh, tu ferais mieux d'attendre)
Wait a minute, need to decide
Attends une minute, j'ai besoin de décider
If I exceed the limit
Si je dépasse les limites
Would we collide? You know my heart's up in it
Est-ce qu'on entrerait en collision ? Tu sais que mon cœur est engagé
Racing down a two-way
On fonce sur une route à double sens
Said you need a minute
Tu as dit que tu avais besoin d'une minute
But from behind you lookin' good up in it
Mais vue de derrière, tu es magnifique dans cette voiture
No need to rush because you mine, admit it
Pas besoin de se précipiter parce que tu es à moi, avoue-le
Love me down when I'm blank
Aime-moi même quand je suis perdu
I'm only down for you
Je suis entièrement dévoué à toi
Take a long stroll down the valley
Je fais une longue promenade dans la vallée
In my head before nightfall so I'm not
Dans ma tête avant la tombée de la nuit pour ne pas être
Stuck on edge at home
Bloqué à la maison, nerveux
Thinking of all our times
À penser à tous nos moments
When we'd sneak alone
Quand on se faufilait seuls
Back when you never put your blinkers on
À l'époque tu ne mettais jamais tes clignotants
Head to the sky cause it would guide us home
On regardait le ciel car il nous guidait vers la maison
One look to you, I'm thrown
Un seul regard vers toi et je suis bouleversé
Girl, admit it, you got your heart
Chérie, avoue-le, tu as ton cœur
And all your soul up in it
Et toute ton âme engagés
Reach out for me, you know that I would give it
Cherche-moi, tu sais que je te le donnerais
Hold you close when it's late
Je te serrerai dans mes bras quand il sera tard
(It's late)
(Il est tard)
Wait a minute, need to decide
Attends une minute, j'ai besoin de décider
If I exceed the limit
Si je dépasse les limites
Would we collide? You know my heart's up in it
Est-ce qu'on entrerait en collision ? Tu sais que mon cœur est engagé
Racing down a two-way
On fonce sur une route à double sens
Said you need a minute
Tu as dit que tu avais besoin d'une minute
But from behind you lookin' good up in it
Mais vue de derrière, tu es magnifique dans cette voiture
No need to rush because you mine, admit it
Pas besoin de se précipiter parce que tu es à moi, avoue-le
Love me down when I'm blank
Aime-moi même quand je suis perdu
I'm only down for you
Je suis entièrement dévoué à toi
I'm only down for you
Je suis entièrement dévoué à toi





Авторы: Isaac Downing


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.