isaac gracie - The Death of You & I - перевод текста песни на русский

The Death of You & I - isaac gracieперевод на русский




The Death of You & I
Смерть Нас с Тобой
Running into one another
Случайно встретились мы снова
Outside a cafe in Paris
У парижского кафе.
You say you're living with your brother
Ты сказала, что живёшь с братом,
Because he lets you stay rent free
Он не берёт с тебя за жильё.
But you can't speak the local language
Но языка ты местного не знаешь,
And so no matter how you try
И как ни пытаешься,
You say you don't know how you'll manage
Ты говоришь, что не понимаешь,
Since the death of you and I
Как жить после смерти нашей любви.
Running into one another
Случайно встретившись с тобою,
Feelings come flooding back again
Чувства нахлынули опять.
You say you've been with many others
Ты говоришь, что была с другими,
But that it never tastes the same
Но всё не так, как было с нами.
And now you don't know how to feel
И теперь ты не знаешь, что чувствуешь,
Wiping tears from your eyes
Слёзы вытирая с глаз.
Nothing never felt so real
Ничто не казалось таким реальным,
Since the death of you and I
Как наша любовь, что угасла в тот час.
Since the death of you and I
С тех пор, как умерла наша любовь,
Since the death of you and I
С тех пор, как умерла наша любовь,
Since the death of you and I
С тех пор, как умерла наша любовь,
Running into one another
Случайно встретившись с тобою,
You say you wanna run and hide
Ты говоришь, что хочешь бежать и скрыться.
Cause you still haven't recovered
Ведь ты до сих пор не оправилась
From the day that Olive died
С того дня, как Олив умерла.
So am I wasting all my time
Так неужели я зря трачу время,
Tryna make it up to you
Пытаясь всё вернуть?
Well if you said that you were mine
Если бы ты сказала, что ты моя,
There's not a thing that I would do
Я бы сделал всё, что смог.
Since the death of you and I
С тех пор, как умерла наша любовь,
Since the death of you and I
С тех пор, как умерла наша любовь,
Since the death of you and I
С тех пор, как умерла наша любовь,
Said the missings couldn't be forgiven
Сказал, что упущенное не прощается,
Praying at the altar but the gods don't listen
Молюсь у алтаря, но боги не слышат.
Life without your love ain't a life worth living
Жизнь без твоей любви не жизнь,
Tried to go along but there's something missing
Пытался жить дальше, но чего-то не хватает.
I got nothing left
У меня ничего не осталось
Since the death of you and I
С тех пор, как умерла наша любовь,
Stronghold starts with no direction
Сила воли без направления,
Sobriety bites like your last rejection
Трезвость кусается, как твой последний отказ.
It's been seven long days since the ressurection
Прошло семь долгих дней с момента воскрешения,
Remember when your body was my confection
Помнишь, когда твоё тело было моим наслаждением?
I got nothing left
У меня ничего не осталось
Since the death of you and I
С тех пор, как умерла наша любовь,
Since the death of you and I
С тех пор, как умерла наша любовь,
Since the death of you and I
С тех пор, как умерла наша любовь,
Since the death of you and I
С тех пор, как умерла наша любовь,
I
Я





Авторы: Isaac Gracieburrow


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.