Текст и перевод песни Isaac Hayes - Pursuit of the Pimpmobile
An
electric
current
binds
us
together
forever
Электрический
ток
связывает
нас
навсегда.
I
am
a
memory
burnt
onto
thin
air
Я-воспоминание,
выжженное
в
воздухе.
When
you
call
me
with
vibrations
Когда
ты
зовешь
меня
вибрациями
In
harmony
with
some
Saturnine
frequency
В
гармонии
с
какой-то
мрачной
частотой.
I
spill
outward,
or
flow,
or
list,
or
gel
Я
выливаюсь
наружу,
или
теку,
или
листаю,
или
желею.
It
is
somewhere
between
your
mind
and
mine
Это
где-то
между
твоим
разумом
и
моим.
Where,
I
cannot
exactly
tell
Где
именно,
я
не
могу
точно
сказать.
I
want
you
to
think
about
"93"
Я
хочу,
чтобы
ты
подумал
о
"93".
It
isn′t
like
planting
a
thought
in
your
head
Это
не
то
же
самое,
что
вселить
мысль
в
твою
голову.
Or
an
image
of
a
thought
Или
образ
мысли
But
more
like
creating
a
thought
Но
больше
похоже
на
создание
мысли.
In
sympathy
with
yours
Я
сочувствую
тебе.
The
blind
need
to
see
Слепым
нужно
видеть.
The
deaf
need
to
hear
Глухим
нужно
слышать.
We
need
to
speak
Нам
нужно
поговорить.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: ISAAC HAYES
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.