Текст и перевод песни Isaac Hong - Dragonfly Eraser

한 손에 새로 산 300원짜리
잠자리 지우개를 들고
내 세상 가장자리부터 지워 갔어

나무도 지우고 산도 지우고 바다도 지우고
걷던 그 길도 앉았던 의자도 다 지워 버렸어

그렇게

내가 산 잠자리 지우개는
제일 잘 지워졌었는데
절반이 다 되어 가도록 지워도
안되네

얼마나 많은 시간이 흘러야
널 잊을 수 있나 널 지울 수 있나
얼마나 많은 아픔을 겪어야
널 놓을 수 있나 널 보낼 수 있나

널 잡을 듯
널 놓칠 듯
날 비웃듯
흘러가는

널 잡을 듯
널 놓칠 듯
못 박힌 내 맘

얼마나 많은 시간이 흘러야
널 잊을 수 있나 널 지울 수 있나
얼마나 많은 아픔을 겪어야
널 놓을 수 있나 널 보낼 수 있나

얼마나 많이 시간이 흘러야
널 잊을 수 있나 널 지울 수 있나
얼마나 많은 아픔을 겪어야
널 놓을 수 있나 널 보낼 수 있나

워어어

한 손에 새로 산 300원짜리
잠자리 지우개를 들고
오늘도 지워지지 않는 곳을
지워

Новые 300 юаней в одной руке
Стрекоза держит ластик
Я стер это с края своего мира.

Я хочу расчистить деревья, я хочу расчистить горы, я хочу расчистить море.
Я расчистил дорожку, по которой шел, стул, на котором сидел.

Так

Ластик "Стрекоза", который я купила
Это был лучший ластик.
Даже если стереть половину.
- нет, нет.

Сколько времени пройдет.
Могу ли я забыть тебя или могу стереть из памяти?
Сколько боли предстоит вытерпеть
Могу ли я отпустить тебя или могу отослать?

Я думал, что поймаю тебя.
Я думал, что буду скучать по тебе.
Ты смеешься надо мной.
Текущий

Я думал, что застану тебя.
Я думал, что буду скучать по тебе.
Прибил свою маму

Сколько времени пройдет.
Могу ли я забыть тебя или могу стереть из памяти?
Сколько боли предстоит вытерпеть
Могу ли я отпустить тебя или могу отослать?

Сколько времени пройдет.
Могу ли я забыть тебя или могу стереть из памяти?
Сколько боли предстоит вытерпеть
Могу я тебя отпустить или могу отослать?

Warer

Новые 300 юаней в одной руке
Стрекоза держит ластик
Там, где его сегодня не стерли
Очисти его.