Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Sir det med en sang (feat. Ankerstjerne)
Je te le dis avec une chanson (feat. Ankerstjerne)
Jeg
tilstår
- her
er
sandheden
om
Anker
Je
l'avoue
- voici
la
vérité
sur
Anker
Kendt
for
min
ærlighed
men
ligeså
fake
som
alle
de
andre
Connu
pour
mon
honnêteté,
mais
aussi
faux
que
tous
les
autres
Romeo
i
musikken,
det
fint,
det
intet
problem
Roméo
dans
la
musique,
c'est
bien,
pas
de
problème
Men
historien
blir′
en
anden
sekundet
jeg
går
af
scenen
Mais
l'histoire
devient
différente
la
seconde
où
je
descends
de
la
scène
Og
alt
det
pæne,
det
jeg
sku'
forestille
at
ku′
med
ord
Et
tout
ce
qui
est
beau,
ce
que
je
devrais
faire
semblant
de
pouvoir
faire
avec
des
mots
Blir'
skyldet
væk,
er
stadig
bare
en
fucking
huleboer
Est
balayé,
je
ne
suis
toujours
qu'un
putain
de
grognon
Der
blir'
usikker,
sårer
min
kvinde,
skader
mit
crew
Qui
devient
incertain,
blesse
ma
femme,
nuit
à
mon
équipage
Og
stadig
ik′
har
lært
at
turde
at
slip′
vreden
endnu
Et
n'a
toujours
pas
appris
à
oser
lâcher
prise
sur
la
colère
Og
det
derfor
- alle
de
usagte
ord
de
altid
blir'
hængende
Et
c'est
pourquoi
- tous
les
mots
non
dits
restent
toujours
en
suspens
For
jeg
er
dansker,
så
jeg
skal
drik′
for
at
snak'
om
tingene
Parce
que
je
suis
danois,
alors
je
dois
boire
pour
parler
des
choses
Måske
fordi
jeg
håber
på
dem
jeg
snakker
med
vil
glem′
det
Peut-être
parce
que
j'espère
que
ceux
avec
qui
je
parle
oublieront
Fuck
at
føle
noget,
jeg
gemmer
mig
bag
ved
pengene
Foutre
de
ressentir
quelque
chose,
je
me
cache
derrière
l'argent
Men
tingen
er,
hvem
ved
om
succesen
bliver
ved
Mais
le
truc,
c'est
que
qui
sait
si
le
succès
va
durer
Selv
på
første
klasse
der
kan
flyet
styrte
ned
Même
en
première
classe,
l'avion
peut
s'écraser
Gi'
dem
du
elsker
besked
mens
du
stadigvæk
kan
Dis
à
ceux
que
tu
aimes
ce
que
tu
ressens
tant
que
tu
le
peux
encore
Nogen
af
os
har
bare
aldrig
lært
hvordan
Certains
d'entre
nous
n'ont
jamais
appris
comment
faire
Så
jeg
sir′
det
med
en
sang
Alors
je
te
le
dis
avec
une
chanson
I
virkeligheden
er
det
svært
at
finde
ordene
frem
En
réalité,
il
est
difficile
de
trouver
les
mots
Selvom
mit
hjerte
står
i
brand
Même
si
mon
cœur
brûle
Så
jeg
sir'
det
med
en
sang
Alors
je
te
le
dis
avec
une
chanson
I
virkeligheden
er
det
svært
at
finde
ordene
frem
En
réalité,
il
est
difficile
de
trouver
les
mots
Selvom
mit
hjerte
står
i
brand
Même
si
mon
cœur
brûle
Så
jeg
sir'
det
med
en
sang
Alors
je
te
le
dis
avec
une
chanson
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Lars Ankerstjerne Christensen, Rasmus Seebach, Nicolai Seebach, Nicky Furdal
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.