Isaac Leon - La Casita - перевод текста песни на русский

La Casita - Isaac Leonперевод на русский




La Casita
Домик
Quiero regalarte
Хочу подарить тебе
Una casita junto al mar
Домик у самого моря
Y quiero besarte
И целовать тебя
Cada mañana al despertar
Каждое утро при пробуждении
Cantarte canciones mientras sonríes
Петь песни, пока ты улыбаешься
Subirte hasta el cielo y saltar en las nubes
Вознести к небесам и прыгать по облакам
Y es que no quiero nada más
Ведь мне больше ничего не нужно
Solo el cariño que me das
Лишь нежности, что даришь ты
Quiero regalarte, eh, eh
Хочу подарить тебе, эх, эх
Una casita junto al mar
Домик у самого моря
Y besar tu boca, ah, ah
Целовать твои губы, ах, ах
Subirte al cielo y volar
Вознести к небесам и летать
Crear un mundo nuevo junto a ti
Создать новый мир вместе с тобой
Oh, oh, oh, oh, oh
О, о, о, о, о
Oh, oh, oh, oh, oh
О, о, о, о, о
Ay, dime muñequita
Ах, скажи, куколка
¿Por qué estás tan solita?
Почему ты так одинока?
Solo te quiero abrazar
Лишь хочу обнять тебя
Ay, dime muñequita
Ах, скажи, куколка
¿Quién te quita las penas?
Кто развеет твои печали?
Yo muero si no estás
Я умираю без тебя
Yo muero si no estás
Я умираю без тебя
Ay, ay, ay, ay
Ай, ай, ай, ай
Y es que yo
Ведь я
Si no te tengo yo me muero, yo
Без тебя умру, я
Si no te veo me desespero, yo
Не видя тебя, сойду с ума, я
Si no te digo lo que siento
Если не скажу, что чувствую
Le grito al viento y quedo sin aliento
Крикну ветру, потеряв дыханье
Yo
Я
Si no te tengo yo me muero, yo
Без тебя умру, я
Si no te veo me desespero, yo
Не видя тебя, сойду с ума, я
Si no te digo lo que siento
Если не скажу, что чувствую
Le grito al viento cuánto te quiero
Крикну ветру, как сильно люблю
Oh, oh, oh, oh, oh
О, о, о, о, о
Oh
О
Quiero regalarte
Хочу подарить тебе
Mis sentimientos y amistad
Чувства мои и дружбу
Y quiero llevarte
И повести тебя
A nuevas metas superar
К новым высотам, чтобы покорять
Si estoy a tu lado ya nada me importa
Рядом с тобой - мне всё нипочём
Si te tengo cerca yo quiero tu boca
Близко к тебе - жажду твоих губ
Y es que no quiero nada más
Ведь мне больше ничего не нужно
Solo el cariño que me das
Лишь нежности, что даришь ты
Ay, dime muñequita
Ах, скажи, куколка
¿Por qué estás tan solita?
Почему ты так одинока?
Solo te quiero abrazar
Лишь хочу обнять тебя
Ay, dime muñequita
Ах, скажи, куколка
¿Quién te quita las penas?
Кто развеет твои печали?
Yo muero si no estás
Я умираю без тебя
Yo muero si no estás
Я умираю без тебя
Ay, ay, ay, ay
Ай, ай, ай, ай
Y es que yo
Ведь я
Si no te tengo yo me muero, yo
Без тебя умру, я
Si no te veo me desespero, yo
Не видя тебя, сойду с ума, я
Si no te digo lo que siento
Если не скажу, что чувствую
Le grito al viento y quedo sin aliento
Крикну ветру, потеряв дыханье
Yo
Я
Si no te tengo yo me muero, yo
Без тебя умру, я
Si no te veo me desespero, yo
Не видя тебя, сойду с ума, я
Si no te digo lo que siento
Если не скажу, что чувствую
Le grito al viento cuánto te quiero
Крикну ветру, как сильно люблю
Oh, oh, oh, oh, oh
О, о, о, о, о
Oh, oh, oh, oh, oh
О, о, о, о, о
Oh, oh, oh, oh, oh
О, о, о, о, о
Cuánto te quiero yo
Как сильно люблю тебя
Ay, dime muñequita
Ах, скажи, куколка
¿Por qué estás tan solita?
Почему ты так одинока?
Solo te quiero abrazar
Лишь хочу обнять тебя
Ay, dime muñequita
Ах, скажи, куколка
¿Quién te quita las penas?
Кто развеет твои печали?
Yo muero si no estás
Я умираю без тебя
Yo muero si no estás
Я умираю без тебя
Ay, ay, ay, ay
Ай, ай, ай, ай
Los Veteranos, oh, oh
Ветераны, о, о
Isaak León, eh, eh, eh
Исаак Леон, эх, эх, эх
Crear un mundo nuevo junto a ti
Создать новый мир вместе с тобой
Crear un mundo nuevo junto a ti
Создать новый мир вместе с тобой
¡Dale, dale, dale!
Давай, давай, давай!
Y es que yo
Ведь я
Si no te tengo yo me muero, yo
Без тебя умру, я
Si no te veo me desespero, yo
Не видя тебя, сойду с ума, я
Si no te digo lo que siento
Если не скажу, что чувствую
Le grito al viento y quedo sin aliento
Крикну ветру, потеряв дыханье
Yo
Я
Si no te tengo yo me muero, yo
Без тебя умру, я
Si no te veo me desespero, yo
Не видя тебя, сойду с ума, я
Si no te digo lo que siento
Если не скажу, что чувствую
Le grito al viento cuánto te quiero
Крикну ветру, как сильно люблю
Oh, oh, oh, oh, oh
О, о, о, о, о
Oh, oh, oh, oh, oh
О, о, о, о, о
Oh, oh, oh, oh, oh
О, о, о, о, о
Cuánto te quiero yo
Как сильно люблю тебя
Cuánto te quiero yo
Как сильно люблю тебя





Авторы: Felipe Llera, Manuel Jose Othon

Isaac Leon - La Casita
Альбом
La Casita
дата релиза
25-04-2017



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.