Текст и перевод песни Isaac Sene - Kukaan ei tanssi niinku sä

Kukaan ei tanssi niinku sä

Kukaan näist tyypeist tääl
Ei tanssi niiku sä
Mut ei kai tarkoituskaa toisaalta näy tääl
Ain ku sä teet sun muuvit nii ne säväyttää
Nyt jo tää mesta palaa,
Kohta räjähtää
Täl hetkel tanssin tätä
Nään jotai kuuminta ikin en nää
Jotain niin tikissä
Muistutus siit miten kaunist on tää elämä
Teen jotain niin kaunista,
Etten voi sanoinkuvailla sitä teille
Jotain niin kaunista,
Etten tuu näkee enää noi enne
Toisinku muut pysyt perässä,
Peremmäst tää malja meille
Oon kuullu et sanotaa crazy
Mut mä tarkotan oikeesti crazy
Kukaan näist tyypeist tääl ei tanssi niiku sä
Mut ei kai tarkoituskaa toisaalta näy tääl
Ain ku sä teet sun muuvit niin ne säväyttää
Nyt jo tää mesta palaa,
Kohta räjähtää
Jos sä annat vaan palaa
Huonekalut ne sulaa
Oot mun käsissä vahaa
Mun rock & roll beibe
Jos sä annat vaan palaa
Huonekalut ne sulaa
Oot mun käsissä vahaa
Mun rock & roll beibe
Kerro onks se okei?
Kerro onks se okei?
Onks se okei, honey?
Kerro onks se okei?
Kerro onks se okei,
Et mä oon sun daddy?
Heeeeey en pääse susta yli beibe
Sun kaa tuun tanssii tuntei kymmene
Kadonnut nainen (?)
Sävellän ku (?)
Paranna mut pliis
Kukaan näist tyypeist tääl ei tanssi niiku sä
Mut ei kai tarkoituskaa toisaalta näy tääl
Ain ku sä teet sun muuvit niin ne säväyttää
Nyt jo tää mesta palaa,
Kohta räjähtää
Täl hetkel tanssin tätä
Nään jotai kuuminta ikin en nää
Jotain niin tikissä
Muistutus siit miten kaunista on tää
Elämä

Personne ne danse comme toi

Aucun de ces types ici
Ne danse comme toi
Mais je ne pense pas que ce soit le but ici
Chaque fois que tu fais tes mouvements, ça me fait vibrer
L'endroit est déjà en feu,
Il va bientôt exploser
Je danse à ce moment-là
Je vois quelque chose de plus chaud que je n'ai jamais vu
Quelque chose de si parfait
Un rappel de la beauté de cette vie
Je fais quelque chose de si beau,
Que je ne peux pas te le décrire
Quelque chose de si beau,
Que je ne pourrai plus jamais voir les choses de la même manière
Différent des autres, tu restes derrière,
Au fond, ce verre pour nous
J'ai entendu dire qu'on disait "fou"
Mais je veux dire vraiment "fou"
Aucun de ces types ici ne danse comme toi
Mais je ne pense pas que ce soit le but ici
Chaque fois que tu fais tes mouvements, ça me fait vibrer
L'endroit est déjà en feu,
Il va bientôt exploser
Si tu laisses juste aller
Les meubles fondront
Tu es de la cire entre mes mains
Mon rock & roll bébé
Si tu laisses juste aller
Les meubles fondront
Tu es de la cire entre mes mains
Mon rock & roll bébé
Dis-moi, est-ce que ça va ?
Dis-moi, est-ce que ça va ?
Est-ce que ça va, mon amour ?
Dis-moi, est-ce que ça va ?
Dis-moi, est-ce que ça va,
Que je suis ton papa ?
Heeeeey, je ne peux pas t'oublier, mon bébé
Avec toi, je danserai des sentiments pendant dix ans
Femme disparue (?)
Je compose comme (?)
Répare-moi s'il te plaît
Aucun de ces types ici ne danse comme toi
Mais je ne pense pas que ce soit le but ici
Chaque fois que tu fais tes mouvements, ça me fait vibrer
L'endroit est déjà en feu,
Il va bientôt exploser
Je danse à ce moment-là
Je vois quelque chose de plus chaud que je n'ai jamais vu
Quelque chose de si parfait
Un rappel de la beauté de cette
Vie