Текст и перевод песни Isaac Waddington - Nothing's Changed

Nothing's Changed

Nothing's changed in my day to day
Sittin at my table, gettin kinda bored
Coz I've done the same shit with my life that's for sure
I wanna get out, get a plane go abroad
And see the world around me not these four walls
Now you hear me say
Nothings changed in my day to day (day to day)
I wanna find meaning to the well known phrase:
"If you do what you love, you will never go astray"
Im struggling to work it out and put into play
Left I'm feeling clueless as to how to get my way
Somethings never change...
Nothings changed oh in my day to day

Somethings never change yeah

Rien n'a changé

Rien n'a changé dans mon quotidien
Je suis assis à ma table, je m'ennuie un peu
Parce que j'ai fait la même chose de ma vie, c'est sûr
J'aimerais sortir, prendre un avion et aller à l'étranger
Et voir le monde qui m'entoure, pas ces quatre murs
Maintenant, tu m'entends dire
Rien n'a changé dans mon quotidien (quotidien)
Je veux trouver un sens à la phrase bien connue :
« Si tu fais ce que tu aimes, tu ne te tromperas jamais »
J'ai du mal à le comprendre et à le mettre en pratique
Je me sens perdu quant à la façon d'obtenir ce que je veux
Certaines choses ne changent jamais...
Rien n'a changé, oh, dans mon quotidien

Certaines choses ne changent jamais, oui