Текст и перевод песни ISAAK - Postcard

Postcard

I don't need your savin', your savin'
Don't need your savin', your savin'
'Cause I ain't got no wounds, you must heal with your words
Don't need your savin', your savin'

I told you, I'll write you a postcard to show I did it by myself
No mountaintop I couldn't reach
But you still think that I'm a mess
I didn't show it to prove to
You, I don't need your esteem
Honestly

I have hit the rock bottom for all of my life
Still, I kept on believin' that one day, I'll fly
You can say that I'm crazy, but I won't mind
Do whatever you like, do whatever 'cause I

I don't need your savin', your savin'
Don't need your savin', your savin'
'Cause I ain't got no wounds, you must heal with your words
Don't need your savin', your savin'

Days sacrificed to be up all night
To become and get whatever I like
Never want to live any other life
I'm divin' into my own reality, losin' the ability
But I don't mind, I don't mind, I don't mind

I have hit the rock bottom for all of my life
Still, I kept on believin' that one day, I'll fly
You can say that I'm crazy, but I won't mind
Do whatever you like, do whatever 'cause I

I don't need your savin', your savin'
Don't need your savin', your savin'
'Cause I ain't got no wounds, you must heal with your words
Don't need your savin', your savin' (hey, hey)

Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh (I don't need your savin')
Ooh-ooh-ooh (ooh-ooh-ooh)

I don't need your savin', your savin'
Don't need your savin', your savin'
'Cause I ain't got no wounds, you must heal with your words
Don't need your savin', your savin' (yeah)

I don't need your savin', your savin'
Don't need your savin' (savin'), your savin'
'Cause I ain't got no wounds, you must heal with your words
Don't need your savin', your savin'

Открытка

Мне не нужно твое спасение, твое спасение
Не нужно твое спасение, твое спасение
Потому что у меня нет ран, которые ты должна залечить своими словами
Не нужно твое спасение, твое спасение

Я же говорил тебе, я напишу тебе открытку, чтобы показать, что я справился сам
Нет такой вершины, которой бы я не смог достичь
Но ты все еще думаешь, что я развалина
Я не показывал этого, чтобы доказать
Тебе, мне не нужно твоего одобрения
Честно

Я всю свою жизнь был на самом дне
Тем не менее, я продолжал верить, что однажды я взлечу
Можешь называть меня сумасшедшим, но мне все равно
Делай, что хочешь, делай что угодно, потому что я

Мне не нужно твое спасение, твое спасение
Не нужно твое спасение, твое спасение
Потому что у меня нет ран, которые ты должна залечить своими словами
Не нужно твое спасение, твое спасение

Дни, принесенные в жертву бессонным ночам
Чтобы стать тем, кем я хочу, и получить все, что захочу
Никогда не хотел жить другой жизнью
Я погружаюсь в свою собственную реальность, теряя способность
Но мне все равно, мне все равно, мне все равно

Я всю свою жизнь был на самом дне
Тем не менее, я продолжал верить, что однажды я взлечу
Можешь называть меня сумасшедшим, но мне все равно
Делай, что хочешь, делай что угодно, потому что я

Мне не нужно твое спасение, твое спасение
Не нужно твое спасение, твое спасение
Потому что у меня нет ран, которые ты должна залечить своими словами
Не нужно твое спасение, твое спасение (эй, эй)

У-у-у, у-у-у (Мне не нужно твое спасение)
У-у-у (у-у-у)

Мне не нужно твое спасение, твое спасение
Не нужно твое спасение, твое спасение
Потому что у меня нет ран, которые ты должна залечить своими словами
Не нужно твое спасение, твое спасение (да)

Мне не нужно твое спасение, твое спасение
Не нужно твое спасение (спасение), твое спасение
Потому что у меня нет ран, которые ты должна залечить своими словами
Не нужно твое спасение, твое спасение