Water to the Seed - ISAAK перевод на немецкий

Water to the Seed

My feet are tired of walking the same past again
They told me never to look back
Doesn't make a difference, running circles
But anytime I do I forget

But then there is a fire burning all my bones
A tingle storm is rushing through my flesh and blood

This is all I ever wanted
All I ever worked for
When you say that I'm the one
Who should never be away from you
I'll never let you down
In you I found my home

My home is where my mind tells me don't be afraid
Whatever you do you won't regret
I won't regret whatever you'll get out of me
And what you give is just perfect

Perfect just like a diamond hiding in the mine
No matter how hard you try you can't destroy the shine

This is all I ever wanted
All I ever worked for
When you say that I'm the one
Who should never be away from you
I'll never let you down
Oh in you I found my home

Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oooooh

This is all I ever wanted
All I ever worked for
When you say that I'm the one
Who should never be away from you
I'll never let you down
Oh in you I found my home

Everything I asked for
Everything I need to know
Is that you're feeling what I'm saying
So nothing's ever break us down
You make my life complete
Oh you're the water to my seed

Wasser für den Samen

Meine Füße sind müde, immer wieder die gleiche Vergangenheit zu beschreiten
Man sagte mir, ich solle niemals zurückblicken
Es macht keinen Unterschied, ich laufe im Kreis
Aber jedes Mal, wenn ich es tue, vergesse ich es

Aber dann ist da ein Feuer, das all meine Knochen verbrennt
Ein prickelnder Sturm rast durch mein Fleisch und Blut

Das ist alles, was ich jemals wollte
Alles, wofür ich jemals gearbeitet habe
Wenn du sagst, dass ich derjenige bin
Der niemals von deiner Seite weichen sollte
Ich werde dich niemals enttäuschen
In dir habe ich mein Zuhause gefunden

Mein Zuhause ist dort, wo mein Verstand mir sagt, hab keine Angst
Was immer du tust, du wirst es nicht bereuen
Ich werde nicht bereuen, was immer du aus mir herausholst
Und was du gibst, ist einfach perfekt

Perfekt wie ein Diamant, der sich in der Mine versteckt
Egal wie sehr du dich anstrengst, du kannst seinen Glanz nicht zerstören

Das ist alles, was ich jemals wollte
Alles, wofür ich jemals gearbeitet habe
Wenn du sagst, dass ich derjenige bin
Der niemals von deiner Seite weichen sollte
Ich werde dich niemals enttäuschen
Oh, in dir habe ich mein Zuhause gefunden

Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oooooh

Das ist alles, was ich jemals wollte
Alles, wofür ich jemals gearbeitet habe
Wenn du sagst, dass ich derjenige bin
Der niemals von deiner Seite weichen sollte
Ich werde dich niemals enttäuschen
Oh, in dir habe ich mein Zuhause gefunden

Alles, wonach ich gefragt habe
Alles, was ich wissen muss
Ist, dass du fühlst, was ich sage
So dass uns niemals etwas zerstören kann
Du machst mein Leben vollkommen
Oh, du bist das Wasser für meinen Samen