Caballo de Rejoneo - Isabel Pantojaперевод на немецкий
Caballo
de
rejoneo
Rejoneo-Pferd
Que
apenas
tiene
tres
yerbas
Das
kaum
drei
Lenze
zählt
Y
va
castigando
yeguas
con
su
alegre
contoneo
Und
Stuten
beeindruckt
mit
seinem
fröhlichen
Gang
Y
allá
arriba,
en
la
dehesa
Und
dort
oben,
auf
der
Dehesa
Amigo
es
de
un
toro
negro
Ist
Freund
eines
schwarzen
Stieres
Y
juega
y
corre
con
él
hasta
que
llega
al
encierro
Und
spielt
und
rennt
mit
ihm,
bis
der
Abtrieb
naht
Caballo
de
rejoneo
Rejoneo-Pferd
Atento
siempre
a
la
rienda
Immer
aufmerksam
auf
den
Zügel
Mañana
en
el
redondel
Morgen
im
Rund
Quiere
presumir
de
trenza
Will
es
mit
seinem
Zopf
prahlen
De
baile
y
paso
ligero
Mit
Tanz
und
leichtem
Schritt
De
trote
y
de
galopar
Mit
Trab
und
Galopp
Del
toro
se
va
a
burlar
Den
Stier
wird
es
verspotten
Como
las
hojas
del
viento
Wie
die
Blätter
im
Wind
Ya
está
el
caballo
en
la
plaza
Schon
ist
das
Pferd
in
der
Arena
¡Caballo
de
rejoneo!
Rejoneo-Pferd!
Caballo
de
rejoneo
Rejoneo-Pferd
Ya
está
el
caballo
en
la
plaza
Schon
ist
das
Pferd
in
der
Arena
Cabriolas
de
colores
Bunte
Kapriolen
Van
dibujando
sus
patas
Zeichnen
seine
Beine
Ya
está
el
caballo
en
la
plaza
Schon
ist
das
Pferd
in
der
Arena
Caballo
de
rejoneo
Rejoneo-Pferd
Cómo
repican
sus
cascos,
sus
cascos
por
el
albero
Wie
seine
Hufe
klappern,
seine
Hufe
auf
dem
Albero
Y
el
toro
negro
Und
der
schwarze
Stier
Y
el
toro
bravo
Und
der
wilde
Stier
Ya
acaricia
la
cola
Streichelt
schon
den
Schweif
De
mi
caballo
Meines
Pferdes
De
mi
caballo
Meines
Pferdes
Y
el
toro
negro
Und
der
schwarze
Stier
Y
el
toro
bravo
Und
der
wilde
Stier
Ya
acaricia
la
cola
Streichelt
schon
den
Schweif
De
mi
caballo
Meines
Pferdes
De
mi
caballo
Meines
Pferdes
Caballo
de
rejoneo
Rejoneo-Pferd
Que
apenas
tiene
tres
yerbas
Das
kaum
drei
Lenze
zählt
Y
va
castigando
yeguas
con
su
alegre
contoneo
Und
Stuten
beeindruckt
mit
seinem
fröhlichen
Gang
Y
allá
arriba,
en
la
dehesa
Und
dort
oben,
auf
der
Dehesa
Amigo
es
de
un
toro
negro
Ist
Freund
eines
schwarzen
Stieres
Y
juega
y
corre
con
él
hasta
que
llega
al
encierro
Und
spielt
und
rennt
mit
ihm,
bis
der
Abtrieb
naht
Caballo
de
rejoneo
Rejoneo-Pferd
Atento
siempre
a
la
rienda
Immer
aufmerksam
auf
den
Zügel
Mañana
en
el
redondel
Morgen
im
Rund
Quiere
presumir
de
trenza
Will
es
mit
seinem
Zopf
prahlen
De
baile
y
paso
ligero
Mit
Tanz
und
leichtem
Schritt
De
trote
y
de
galopar
Mit
Trab
und
Galopp
Del
toro
se
va
a
burlar
Den
Stier
wird
es
verspotten
Como
las
hojas
del
viento
Wie
die
Blätter
im
Wind
Ya
está
el
caballo
en
la
plaza
Schon
ist
das
Pferd
in
der
Arena
¡Caballo
de
rejoneo!
Rejoneo-Pferd!
Caballo
de
rejoneo
Rejoneo-Pferd
Ya
está
el
caballo
en
la
plaza
Schon
ist
das
Pferd
in
der
Arena
Cabriolas
de
colores
Bunte
Kapriolen
Van
dibujando
sus
patas
Zeichnen
seine
Beine
Ya
está
el
caballo
en
la
plaza
Schon
ist
das
Pferd
in
der
Arena
Caballo
de
rejoneo
Rejoneo-Pferd
Cómo
repican
sus
cascos,
sus
cascos
por
el
albero
Wie
seine
Hufe
klappern,
seine
Hufe
auf
dem
Albero
Qué
mala
suerte
Welch
ein
Pech
Qué
mala
suerte
Welch
ein
Pech
Que
en
la
nalga
lo
ha
herido
Dass
er
ihn
an
der
Kruppe
verwundet
hat
Casi
de
muerte
Beinahe
tödlich
Casi
de
muerte
Beinahe
tödlich
Qué
mala
suerte
Welch
ein
Pech
Qué
mala
suerte
Welch
ein
Pech
Que
en
la
nalga
lo
ha
herido
Dass
er
ihn
an
der
Kruppe
verwundet
hat
Casi
de
muerte
Beinahe
tödlich
Casi
de
muerte
Beinahe
tödlich
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.