Текст и перевод песни Isabel Pantoja - Como Ya No Me Amas

Como Ya No Me Amas

Como ya no me amas voy a irme lejos,
Donde nunca alguien mencione tu nombre,
Ni sepa quien soy,
Voy a irme sola sin decirle a nadie,
Para que molestias si hasta a mis amigos lastima les doy,
Como ya no me amas,
Ahi te dejo el mundo,
Para ti solito,
Haz lo que tu quieras,
Porque yo me voy,
Ojala me olvides y jamas me busques,
Porque yo te juero que no daras conmigo desde el dia de hoy.
Como ya no me amas como yo te amo,
Solo por orgullo como ayer mi vida,
Hoy mi adios te doy,
Y ojala no sufras y ojala no llores,
Porque nunca nunca,
Oye bien,
Que nunca,
Sabras donde estoy.

Как ты меня больше не любишь

Раз ты меня больше не любишь, я уйду далеко,
Туда, где никто никогда не упомянет твоего имени,
И не узнает, кто я,
Я уйду одна, никому не сказав,
Зачем беспокоить, если даже друзьям причиняю боль,
Раз ты меня больше не любишь,
Оставляю тебе этот мир,
Только для тебя,
Делай, что хочешь,
Потому что я ухожу,
Надеюсь, ты забудешь меня и никогда не будешь искать,
Потому что я клянусь, что с сегодняшнего дня ты меня не найдешь.
Раз ты меня больше не любишь так, как я тебя,
Просто из гордости, как вчера, любимый мой,
Сегодня я прощаюсь с тобой,
И надеюсь, ты не будешь страдать и плакать,
Потому что никогда,
Слышишь,
Никогда,
Не узнаешь, где я.