Текст и перевод песни Isabel Pantoja - Enamórate

Enamórate

Estás enamorado
No puede ser posible que tú estés perdiendo el tiempo en mí
Sin ser correspondido
Viviendo en el olvido
Llorando y sufriendo sin alivio
Viviendo por vivir

Háblale
Decídete, ve y dile
Lo mucho que le amas
Porque quizás mañana
Ella se enamore de otro y nunca se entere de tu gran amor

Enamórate
Enamórala
Enamórense
El amor está
En tu corazón
En su corazón
Todo es que se encuentren y hablen del amor
Yo sabré comprenderles
Y aceptar que la suerte
No está a mi favor

Pero háblale
Decídete, ve y dile
Lo mucho que la quieres
Y dile que me hiere
Si te dice que no
Porque no puede ser posible que tú estés perdiendo el tiempo en mí

Enamórate
Enamórala
Enamórense
El amor está
En tu corazón
En su corazón
Todo es que se encuentren y hablen del amor
Yo sabré comprenderles
Y aceptar que la suerte
No está
No está a mi favor
Yo sabré comprenderles
Y aceptar que la suerte
No está, no, no, no está a mi favor

Enamórate
Enamórala
Enamórense
El amor está
Enamórate
Enamórala
Enamórense
Enamórate
Enamórala

Enamórate

Tu es amoureux
Il ne peut pas être possible que tu perdes ton temps avec moi
Sans être aimé en retour
Vivant dans l'oubli
Pleurant et souffrant sans soulagement
Vivant pour vivre

Parle-lui
Décides-toi, vas-y et dis-lui
Combien tu l'aimes
Parce que peut-être demain
Elle tombera amoureuse d'un autre et ne saura jamais ton grand amour

Tombe amoureux
Fais-la tomber amoureuse
Tombez amoureux
L'amour est
Dans ton cœur
Dans son cœur
Tout ce qu'il faut, c'est qu'ils se rencontrent et parlent d'amour
Je saurai les comprendre
Et accepter que la chance
N'est pas de mon côté

Mais parle-lui
Décides-toi, vas-y et dis-lui
Combien tu l'aimes
Et dis-lui que ça me fait mal
Si elle te dit que non
Parce que ce n'est pas possible que tu perdes ton temps avec moi

Tombe amoureux
Fais-la tomber amoureuse
Tombez amoureux
L'amour est
Dans ton cœur
Dans son cœur
Tout ce qu'il faut, c'est qu'ils se rencontrent et parlent d'amour
Je saurai les comprendre
Et accepter que la chance
N'est pas
N'est pas de mon côté
Je saurai les comprendre
Et accepter que la chance
N'est pas, non, non, non, pas de mon côté

Tombe amoureux
Fais-la tomber amoureuse
Tombez amoureux
L'amour est
Tombe amoureux
Fais-la tomber amoureuse
Tombez amoureux
Tombe amoureux
Fais-la tomber amoureuse