Isabel Pantoja - Fuego (Llamas en el Corazón) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Isabel Pantoja - Fuego (Llamas en el Corazón)




Fuego (Llamas en el Corazón)
Огонь (Пламя в сердце)
Luz de luna y esa noche de calor
Лунный свет и та жаркая ночь
Y a lo lejos se escuchaba esa canción
И вдалеке слышалась та песня
Fue envolviéndonos de a poco esta pasión
Она постепенно окутывала нас этой страстью
Que encendió mi corazón
Которая зажгла мое сердце
Eres
Ты
Fuego que me quema
Огонь, который сжигает меня
Lentamente me encadenas
Медленно ты заковываешь меня в цепи
Y me atrapa el corazón (ay, ay, ay, ay)
И захватываешь мое сердце (ой, ой, ой, ой)
Eres
Ты
Fuego que me quema
Огонь, который сжигает меня
Y que sube por mis venas
И который поднимается по моим венам
Va directo al corazón
Идет прямо к сердцу
Eres fuego que me quema como el sol
Ты огонь, который сжигает меня как солнце
Es el fuego del amor
Это огонь любви
Eres
Ты
Fuego que me quema
Огонь, который сжигает меня
Fruta dulce que se entrega
Сладкий плод, который отдается
Y me endulza el corazón
И подслащает мое сердце
Vino rojo que embriagó mi corazón
Красное вино, которое опьянило мое сердце
Y en tus brazos fue creciendo esta pasión
И в твоих объятиях росла эта страсть
Y sentimos que teníamos los dos
И мы почувствовали, что у нас двоих
Llamas en el corazón
Пламя в сердце
Eres
Ты
Fuego que me quema
Огонь, который сжигает меня
Lentamente me encadenas
Медленно ты заковываешь меня в цепи
Y me atrapa el corazón (ay, ay, ay, ay)
И захватываешь мое сердце (ой, ой, ой, ой)
Eres
Ты
Fuego que me quema
Огонь, который сжигает меня
Y que sube por mis venas
И который поднимается по моим венам
Va directo al corazón
Идет прямо к сердцу
Eres fuego que me quema como el sol
Ты огонь, который сжигает меня как солнце
Es el fuego del amor
Это огонь любви
Eres
Ты
Fuego que me quema
Огонь, который сжигает меня
Fruta dulce que se entrega
Сладкий плод, который отдается
Y me endulza el corazón
И подслащает мое сердце
Eres
Ты
Fuego que me quema
Огонь, который сжигает меня
Lentamente me encadenas
Медленно ты заковываешь меня в цепи
Y me atrapa el corazón (ay, ay, ay, ay)
И захватываешь мое сердце (ой, ой, ой, ой)
Eres
Ты
Fuego que me quema
Огонь, который сжигает меня
Y que sube por mis venas
И который поднимается по моим венам
Va directo al corazón
Идет прямо к сердцу
Eres fuego que me quema como el sol
Ты огонь, который сжигает меня как солнце
Es el fuego del amor
Это огонь любви
Eres
Ты
Fuego que me quema
Огонь, который сжигает меня
Fruta dulce que se entrega
Сладкий плод, который отдается
Y me endulza el corazón
И подслащает мое сердце





Авторы: Luis Sarmiento, Jose Luis Pagan, Virginia Tomasa Faiad


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.