Текст и перевод песни Isabel Pantoja - Pequeño amor
Era
mi
amor
tan
pequeño
Моя
любовь
была
такой
маленькой
Tan
pequeño
era
mi
amor
Моя
любовь
была
настолько
крошечной
Que
se
me
perdió
en
un
sueño
Что
я
потерял
её
во
сне
Miren
cómo
era
mi
amor
Посмотри,
какой
была
моя
любовь
En
un
dedal
me
cabía
Она
помещалась
в
напёрсток
Me
cabía
en
un
dedal
Она
умещалась
в
напёрстке
Fíjense
cómo
sería
Заметь,
насколько
она
была
мала
Que
cabía
en
un
dedal
Ведь
она
помещалась
в
напёрсток
"Blanca
luna,
negro
cielo"
"Белая
луна,
чёрное
небо"
Yo
le
cantaba
al
bordar
Я
пел
ей,
вышивая
Mi
amor
creció
hasta
pañuelo
Моя
любовь
выросла
до
размеров
платка
Y
no
pudo
crecer
más
И
больше
не
могла
расти
En
el
hilo
se
escondía
Она
пряталась
в
нитке
En
el
hilo
de
bordar
В
вышивальной
нитке
Fíjense
cómo
sería
Заметь,
насколько
она
была
мала
Que
lo
podía
cortar
Ведь
я
мог
перерезать
её
Fui
con
el
hilo
bordando
Я
вышивал
с
этой
нитью
Pañuelos
de
holanda
fría
Платки
из
холодного
голландского
полотна
Y
mi
amor
se
fue
quedando
И
моя
любовь
оставалась
Por
todo
junto
a
una
esquina
На
всех
уголках
"Blanca
luna,
negro
cielo"
"Белая
луна,
чёрное
небо"
Yo
le
cantaba
al
bordar
Я
пел
ей,
вышивая
Mi
amor
creció
hasta
pañuelo
Моя
любовь
выросла
до
размеров
платка
Y
no
pudo
crecer
más
И
больше
не
могла
расти
Y
una
tarde,
del
bolsillo
И
однажды
вечером
из
кармана
De
mi
amante
se
cayó
Моего
возлюбленного
она
выпала
Y
se
perdió
mi
chiquillo
И
потерялся
мой
малыш
Tan
pequeño
era
mi
amor
Моя
любовь
была
настолько
мала
Le
estaba
grande
un
bolsillo,
miren
cómo
era,
cómo
era
mi
amor
Карман
был
ей
велик,
посмотри,
какова
была,
какова
была
моя
любовь
Le
estaba
grande
un
bolsillo,
miren
cómo
era
Карман
был
ей
велик,
посмотри,
какова
была
Miren
cómo
era
mi
amor
Посмотри,
какова
была
моя
любовь
"Blanca
luna,
negro
cielo"
"Белая
луна,
чёрное
небо"
Yo
le
cantaba
al
bordar
Я
пел
ей,
вышивая
Mi
amor
creció
hasta
pañuelo
Моя
любовь
выросла
до
размеров
платка
Y
no
pudo
crecer
más
И
больше
не
могла
расти
Ay,
le
estaba
grande
un
bolsillo,
miren
cómo
era,
cómo
era
mi
amor
О,
карман
был
ей
велик,
посмотри,
какова
была,
какова
была
моя
любовь
Le
estaba
grande
un
bolsillo,
miren
cómo
era
Карман
был
ей
велик,
посмотри,
какова
была
Miren
cómo
era
mi
amor
Посмотри,
какова
была
моя
любовь
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.