Текст и перевод песни Isabel Pantoja - Por Ti

Por Ti

Por ti soy una polama perdida en la tarde
Por ti soy como una rosa de fuego y de sangre
Por ti y por esas cosas que solo tu sabes
Soy como una copla que va por el aire

Por ti tengo el alma herida como una gacela
Por ti cuando no me miras se apaga mi estrella
Por ti, por ti soy la golondrina de la primavera
Que anida en tu esquina para ver si llegas

Por ti, por ti seré pacaz
De alzar el vuelo, de cruzar el mar
Por ti, por ti soy tan feliz
Que sin tus beso ya no se vivir
Ay! por ti, por ti aprendí a soñar
Tu eres el dueño de voluntad
Por ti, por ti yo soy la flor
Tu el jardinero de mi corazón

Por ti tengo el alma herida coo una gacela

Por ti cuando no me miras se apaga mi estrella
Por ti, por ti soy la golondrina de la primavera
Que anida en tu esquina para ver si llegas

Por ti, por ti seré pacaz
De alzar el vuelo, de cruzar el mar
Por ti, por ti soy tan feliz
Que sin tus beso ya no se vivir
Ay! por ti, por ti seré capaz
De alzar el vuelo, de cruzar el mar
Por ti, por ti soy tan feliz
Que sin tus besos ya no se vivir

Ay! Por ti, por ti seré pacaz
De alzar el vuelo, de cruzar el mar
Por ti, por ti soy tan feliz
Que sin tus beso ya no se vivir...

Ради тебя

Ради тебя я – потерянная голубка в вечерней заре
Ради тебя я – роза, пылающая огнем и кровью
Ради тебя и тех вещей, что знаешь только ты
Я – как куплет, летящий по ветру

Ради тебя моя душа ранена, словно у газели
Ради тебя, когда ты не смотришь на меня, гаснет моя звезда
Ради тебя, ради тебя я – ласточка весны
Что вьет гнездо на твоем углу, чтобы увидеть твое возвращение

Ради тебя, ради тебя я буду способна
Взлететь, пересечь море
Ради тебя, ради тебя я так счастлива
Что без твоих поцелуев я больше не могу жить
Ах! Ради тебя, ради тебя я научилась мечтать
Ты – хозяин моей воли
Ради тебя, ради тебя я – цветок
А ты – садовник моего сердца

Ради тебя моя душа ранена, словно у газели

Ради тебя, когда ты не смотришь на меня, гаснет моя звезда
Ради тебя, ради тебя я – ласточка весны
Что вьет гнездо на твоем углу, чтобы увидеть твое возвращение

Ради тебя, ради тебя я буду способна
Взлететь, пересечь море
Ради тебя, ради тебя я так счастлива
Что без твоих поцелуев я больше не могу жить
Ах! Ради тебя, ради тебя я буду способна
Взлететь, пересечь море
Ради тебя, ради тебя я так счастлива
Что без твоих поцелуев я больше не могу жить

Ах! Ради тебя, ради тебя я буду способна
Взлететь, пересечь море
Ради тебя, ради тебя я так счастлива
Что без твоих поцелуев я больше не могу жить...