Текст и перевод песни Isabel Pantoja - Ven a Mi Otra Vez

Ven a Mi Otra Vez

¿Es cierto que me quieres? Confiésalo
Ya sé que te hice daño, olvídalo
Sabes que estoy enamorada desde que te vi
Y que mis sueños cada noche te recuerdan
Y cada día más
Y cada día más
Y aún no comprendo cómo fue que te perdí

Ven a mí otra vez
Ven a mí otra vez, necesito de ti
Ven a mí otra vez
Que si no estás aquí yo no puedo vivir
Este amor que sentimos es aún como un niño
Y no debe morir, es preciso volver a empezar
Es preciso volver

Ven a mí otra vez
Ven a mí otra vez, necesito de ti
Ven a mí otra vez
Que si no estás aquí yo no puedo vivir
Este amor que sentimos es aún como un niño
Y no debe morir, es preciso volver a empezar
Es preciso volver

Ya sé que me recuerdas, confiésalo
Que lloras cada día, igual que yo
Yo sé que estás enamorado, como yo de ti
Y que en tus sueños cada noche me recuerdas
Y cada día mas
Y cada día mas
Y estás pensando cada día en volver

Ven a mí otra vez
Ven a mí otra vez, necesito de ti
Ven a mí otra vez
Que si no estás aquí yo no puedo vivir
Este amor que sentimos es aún como un niño
Y no debe morir, es preciso volver a empezar
Es preciso volver

Ven a mí otra vez
Ven a mí otra vez, necesito de ti
Ven a mí otra vez
Que si no estás aquí yo no puedo vivir
Este amor que sentimos es aún como un niño
Y no debe morir, es preciso volver a empezar
Es preciso volver

Приди ко мне снова

Ты любишь меня, правда? Признайся
Я знаю, я тебя обидела, забудь об этом
Ты знаешь, что я влюблена в тебя с того момента, как увидела
И что мои сны каждую ночь напоминают о тебе
И с каждым днем сильнее
И с каждым днем сильнее
И я все еще не понимаю, как так получилось, что я тебя потеряла

Приди ко мне снова
Приди ко мне снова, я нуждаюсь в тебе
Приди ко мне снова
Потому что без тебя я не могу жить
Эта любовь, которую мы чувствуем, все еще как ребенок
И она не должна умереть, нужно начать снова
Нужно вернуться

Приди ко мне снова
Приди ко мне снова, я нуждаюсь в тебе
Приди ко мне снова
Потому что без тебя я не могу жить
Эта любовь, которую мы чувствуем, все еще как ребенок
И она не должна умереть, нужно начать снова
Нужно вернуться

Я знаю, что ты меня помнишь, признайся
Что ты плачешь каждый день, как и я
Я знаю, что ты влюблен, как и я в тебя
И что в своих снах каждую ночь ты вспоминаешь меня
И с каждым днем больше
И с каждым днем больше
И ты думаешь каждый день о том, чтобы вернуться

Приди ко мне снова
Приди ко мне снова, я нуждаюсь в тебе
Приди ко мне снова
Потому что без тебя я не могу жить
Эта любовь, которую мы чувствуем, все еще как ребенок
И она не должна умереть, нужно начать снова
Нужно вернуться

Приди ко мне снова
Приди ко мне снова, я нуждаюсь в тебе
Приди ко мне снова
Потому что без тебя я не могу жить
Эта любовь, которую мы чувствуем, все еще как ребенок
И она не должна умереть, нужно начать снова
Нужно вернуться