Don't Go - Danna Paola , Isabela Merced перевод на немецкий

Don't Go

Isabela prende la candela (ah)
Doing what I like a mi manera (yeah-ah, eh)
I got the beat, I got the piel canela (yeah)
It's only me, I don't got no gemela, no (woo!)

My heart's on fire, so don't go
Take off this designer, just don't go
No-no-no-no-no, no-no-no-no-no
No-no-no-no-no, no-no-no-no-no

My heart's on fire, so don't go
Make me sing like a choir, just don't go
No-no-no-no-no, no-no-no-no-no (ah)
No-no-no-no-no, no-no-no-no-no

Llegaste a mi casa, llegaste a mi casa (llegaste a mi casa, ah)
Y ya quieres irte, ¿qué es lo que te pasa? (¿qué es lo que te pasa, ah?
If you wanna fool me, you gotta try harder (gotta try harder)
Don't say you would call me and then no me llama' (a mí ya no me llama')

Baby, no juegues conmigo
I'm kinda gettin' tired, no juegues conmigo
You walkin' on a wire, no juegues conmigo
You gotta stop pretendin' que somos amigo', amigo', oh, oh, oh (oh)

My heart's on fire, so don't go
Take off this designer, just don't go
No-no-no-no-no, no-no-no-no-no (ah)
No-no-no-no-no, no-no-no-no-no

Me cansé de este juego (de este juego)
It is your last chance, yo no ruego
No te vo'a buscar ni en tus sueños
Sola yo alimento mi ego (mi ego)

Dame una señal (don't play with me, no, no)
Si no te quieres quedar (don't play with me, no, no)
Deja de buscar alemanas (yeah), latina, sabor peruana, mexicana (¡rrrá!)
A la buena, a la mala (yeah), medicina pa'l alma (yeah)

My heart's on fire, so don't go
Take off this designer, just don't go
No-no-no-no-no, no-no-no-no-no (ay)
No-no-no-no-no, no-no-no-no-no (ay)

My heart's on fire, so don't go
Make me sing like a choir, just don't go (go)
No-no-no-no-no, no-no-no-no-no (ay)
No-no-no-no-no, no-no-no-no-no (ay)

Baby, no juegues conmigo
I'm kind of gettin' tired, no juegues conmigo
You walkin' on a wire, no juegues conmigo
You gotta stop pretendin' que somos amigos, oh, oh, oh (amor a la mexicana)

Baby, no juegues conmigo (no)
Baby, no juegues conmigo (no)
Baby, no juegues conmigo (no)
Baby, no juegues conmigo-o

Geh nicht

Isabela, zünde die Kerze an (ah)
Ich mache, was ich will, auf meine Art (yeah-ah, eh)
Ich habe den Beat, ich habe die Haut wie Zimt (yeah)
Ich bin einzigartig, ich habe keine Zwillingsschwester, nein (woo!)

Mein Herz brennt, also geh nicht
Zieh diese Designerkleidung aus, aber geh einfach nicht
Nein-nein-nein-nein-nein, nein-nein-nein-nein-nein
Nein-nein-nein-nein-nein, nein-nein-nein-nein-nein

Mein Herz brennt, also geh nicht
Bring mich zum Singen wie ein Chor, aber geh einfach nicht
Nein-nein-nein-nein-nein, nein-nein-nein-nein-nein (ah)
Nein-nein-nein-nein-nein, nein-nein-nein-nein-nein

Du kamst zu mir nach Hause, du kamst zu mir nach Hause (du kamst zu mir nach Hause, ah)
Und jetzt willst du schon gehen, was ist los mit dir? (was ist los mit dir, ah?)
Wenn du mich veräppeln willst, musst du dich mehr anstrengen (musst dich mehr anstrengen)
Sag nicht, du würdest mich anrufen, und dann rufst du mich nicht an (mich ruft er nicht mehr an)

Baby, spiel nicht mit mir
Ich werde langsam müde, spiel nicht mit mir
Du bewegst dich auf dünnem Eis, spiel nicht mit mir
Du musst aufhören so zu tun, als wären wir Freunde, Freunde, oh, oh, oh (oh)

Mein Herz brennt, also geh nicht
Zieh diese Designerkleidung aus, aber geh einfach nicht
Nein-nein-nein-nein-nein, nein-nein-nein-nein-nein (ah)
Nein-nein-nein-nein-nein, nein-nein-nein-nein-nein

Ich habe dieses Spiel satt (dieses Spiel)
Es ist deine letzte Chance, ich flehe nicht
Ich werde dich nicht einmal in deinen Träumen suchen
Ich nähre mein Ego allein (mein Ego)

Gib mir ein Zeichen (spiel nicht mit mir, nein, nein)
Wenn du nicht bleiben willst (spiel nicht mit mir, nein, nein)
Hör auf, nach Deutschen zu suchen (yeah), Latina, peruanischer Geschmack, mexikanischer (rrrá!)
Im Guten wie im Schlechten (yeah), Medizin für die Seele (yeah)

Mein Herz brennt, also geh nicht
Zieh diese Designerkleidung aus, aber geh einfach nicht
Nein-nein-nein-nein-nein, nein-nein-nein-nein-nein (ay)
Nein-nein-nein-nein-nein, nein-nein-nein-nein-nein (ay)

Mein Herz brennt, also geh nicht
Bring mich zum Singen wie ein Chor, aber geh einfach nicht (geh)
Nein-nein-nein-nein-nein, nein-nein-nein-nein-nein (ay)
Nein-nein-nein-nein-nein, nein-nein-nein-nein-nein (ay)

Baby, spiel nicht mit mir
Ich werde langsam müde, spiel nicht mit mir
Du bewegst dich auf dünnem Eis, spiel nicht mit mir
Du musst aufhören so zu tun, als wären wir Freunde, oh, oh, oh (Liebe auf Mexikanisch)

Baby, spiel nicht mit mir (nein)
Baby, spiel nicht mit mir (nein)
Baby, spiel nicht mit mir (nein)
Baby, spiel nicht mit mi-ir