El Amor Se Termino - Isabela перевод на французский

El Amor Se Termino

Mi tristeza aumentaba al escucharte
Algo que nunca imaginara oir de ti
Te irias para siempre por tu enfado solamente
Lloré como chiquilla por tu adios
Mi tristeza aumentaba y tu gozando
Tu vanidad solo importaba y que de mi
Pero ahora pagas dolor
Sabia ya no te amo
Derramé todas mis lagrimas el amor se terminó
El amor se termino
* No me vas creer tu ya no me interesas
Acaso vienes o vas
Aqui ya no regresas
Enserio ya te olvidé
Soy ave de otro nido
Ya ves todo por querer
Burlarte y jugar conmigo *
Recordando cada instante
Que a tu lado llorando amargamente amaneci
Te vi llegar un dia
Hoy sin pena como nada
Querías tener de nuevo
Una oportunidad, una oportunidad
*

L'amour est fini

Ma tristesse augmentait en t'entendant
Quelque chose que je n'aurais jamais imaginé entendre de toi
Tu partirais pour toujours à cause de ta colère seulement
J'ai pleuré comme une petite fille pour ton adieu
Ma tristesse augmentait et toi tu te réjouissais
Ta vanité était la seule chose qui importait et que j'étais
Mais maintenant tu payes la douleur
Je savais que je ne t'aimais plus
J'ai versé toutes mes larmes, l'amour est fini
L'amour est fini
* Tu ne me croiras pas, tu ne m'intéresses plus
Est-ce que tu viens ou que tu vas
Tu ne reviens plus ici
Je t'ai vraiment oublié
Je suis un oiseau d'un autre nid
Tu vois tout ce qu'il faut pour
Te moquer et jouer avec moi *
En me souvenant de chaque instant
Que j'ai passé à tes côtés en pleurant amèrement à l'aube
Je t'ai vu arriver un jour
Aujourd'hui, sans aucune tristesse, comme rien
Tu voulais avoir de nouveau
Une chance, une chance
*