Isabela - Tengo Que Decirte - перевод текста песни на русский

Tengo Que Decirte - Isabelaперевод на русский




Tengo Que Decirte
Мне Нужно Тебе Сказать
Hazme caso y deja ya tu diario y tu cafe
Послушай меня и отложи свой дневник и кофе,
Escuchame bien
Выслушай меня внимательно.
Tengo algo importante que decirte
Мне нужно сказать тебе кое-что важное.
Hace tiempo que ya me apagaste la piel
Ты давно уже остудил мои чувства,
Este fuego cruel que me quema dentro
Этот жестокий огонь сжигает меня изнутри,
Y como debes suponer
И, как ты, наверное, догадываешься,
Siempre hay alguien esperando turno y el llego
Всегда есть кто-то, кто ждет своей очереди, и он появился.
Nunca supe como solo se que sucedio
Я не знаю, как, но это случилось.
Tengo que decirte
Мне нужно тебе сказать,
Que te soy infiel con tu mejor amigo
Что я изменяю тебе с твоим лучшим другом.
Que si estoy contigo no siento
Что, когда я с тобой, я не чувствую
Lo mismo que siento con el
Того же, что чувствую с ним.
Tengo que decirte
Мне нужно тебе сказать,
Que soy una dama
Что я девушка,
Y si me meti con otro en la cama
И если я оказалась в постели с другим,
Es porque no me basto
То потому, что мне не хватало
El poquitito amor que tu me dabas
Той крохи любви, что ты мне давал.
Siempre hay alguien esperando turno y el llego
Всегда есть кто-то, кто ждет своей очереди, и он появился.
Nunca supe como solo se que sucedio
Я не знаю, как, но это случилось.
Tengo que decirte
Мне нужно тебе сказать,
Que te soy infiel con tu mejor amigo
Что я изменяю тебе с твоим лучшим другом.
Que si estoy contigo no siento
Что, когда я с тобой, я не чувствую
Lo mismo que siento con el
Того же, что чувствую с ним.
Tengo que decirte
Мне нужно тебе сказать,
Que soy una dama
Что я девушка,
Y si me meti con otro en la cama
И если я оказалась в постели с другим,
Es porque no me basto
То потому, что мне не хватало
El poquitito amor que tu me dabas
Той крохи любви, что ты мне давал.
Tengo que decirte
Мне нужно тебе сказать,
Que probe el sabor
Что я попробовала вкус
Dulce peligroso de un amor prohibido
Сладкий и опасный запретной любви.
Como te digo que tu amigo me hace el amor
Как мне сказать тебе, что твой друг занимается со мной любовью?
Tengo que decirte
Мне нужно тебе сказать,
Que te soy infiel con tu mejor amigo
Что я изменяю тебе с твоим лучшим другом.
Que si estoy contigo no siento
Что, когда я с тобой, я не чувствую
Lo mismo que siento con el
Того же, что чувствую с ним.
Tengo que decirte
Мне нужно тебе сказать,
Que soy una dama
Что я девушка,
Y si me meti con otro en la cama
И если я оказалась в постели с другим,
Es porque no me basto
То потому, что мне не хватало
El poquitito amor que tu me dabas
Той крохи любви, что ты мне давал.





Авторы: Milagros


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.