Текст и перевод песни Isabella Manfredi - Jealousy
Some
nights
Parfois
le
soir
I
get
what
I
want
from
you
J'obtiens
ce
que
je
veux
de
toi
Some
nights
Parfois
le
soir
I
look
back
wonder
if
maybe
I
wasted
a
life
Je
me
retourne
et
je
me
demande
si
peut-être
j'ai
gaspillé
une
vie
In
a
hall
when
you
screen
that
call
Dans
un
couloir
quand
tu
réponds
à
cet
appel
One
eye
on
the
phone
Un
œil
sur
le
téléphone
Wonder
who
that′s
from
Je
me
demande
de
qui
c'est
But
some
nights
Mais
parfois
le
soir
That's
not
what
you′re
like
Tu
n'es
pas
comme
ça
I
love
to
watch
you
on
the
stage
J'aime
te
regarder
sur
scène
And
when
you
push
your
hair
back
like
that
Et
quand
tu
repousses
tes
cheveux
comme
ça
I
wish
you
saw
the
same
J'aimerais
que
tu
voies
la
même
chose
And
when
you
smile
at
us
Et
quand
tu
nous
souris
Like
you're
saying
actually
we're
better
apart
Comme
si
tu
disais
en
fait,
on
est
mieux
séparés
And
I
want
to
tune
the
shit
out
Et
j'ai
envie
de
tout
oublier
But
I
can′t
stop
Mais
je
ne
peux
pas
arrêter
I
can′t
stop
Je
ne
peux
pas
arrêter
I
can't
stop
Je
ne
peux
pas
arrêter
Jealousy
La
jalousie
Isn′t
me
Ce
n'est
pas
moi
Jealousy
La
jalousie
Look
at
what
you
done
to
me
Regarde
ce
que
tu
m'as
fait
I
don't
want
to
feel
like
that
Je
ne
veux
pas
me
sentir
comme
ça
How′d
you
make
me
feel
like
that?
Comment
m'as-tu
fait
sentir
comme
ça ?
Jealousy
La
jalousie
That
isn't
me
Ce
n'est
pas
moi
So
green
Si
verte
Look
at
what
you
done
to
me
Regarde
ce
que
tu
m'as
fait
I
don′t
want
to
feel
all
that
Je
ne
veux
pas
me
sentir
comme
ça
Jealousy,
jealousy
Jalousie,
jalousie
Spotlight
Le
projecteur
I
put
it
on
you
Je
le
braque
sur
toi
I
swear
she's
there
in
your
shadow
Je
jure
qu'elle
est
là
dans
ton
ombre
And
what
if
I'm
right,
yeah
Et
si
j'ai
raison,
ouais
But
what
if
I′m
right
Mais
si
j'ai
raison
I
love
to
watch
you
on
the
stage
J'aime
te
regarder
sur
scène
And
when
you
push
your
hair
back
like
that
Et
quand
tu
repousses
tes
cheveux
comme
ça
I
wish
you
saw
the
same
J'aimerais
que
tu
voies
la
même
chose
And
when
you
smile
at
us
Et
quand
tu
nous
souris
Like
you′re
saying
actually
we're
better
apart
Comme
si
tu
disais
en
fait,
on
est
mieux
séparés
And
I
want
to
tune
the
shit
out
Et
j'ai
envie
de
tout
oublier
But
I
can′t
stop
Mais
je
ne
peux
pas
arrêter
I
can't
stop
Je
ne
peux
pas
arrêter
I
can′t
stop
Je
ne
peux
pas
arrêter
Jealousy
La
jalousie
Isn't
me
Ce
n'est
pas
moi
Jealousy
La
jalousie
Look
at
what
you
done
to
me
Regarde
ce
que
tu
m'as
fait
I
don′t
want
to
feel
like
that
Je
ne
veux
pas
me
sentir
comme
ça
How'd
you
make
me
feel
like
that?
Comment
m'as-tu
fait
sentir
comme
ça ?
Jealousy
La
jalousie
That
isn't
me
Ce
n'est
pas
moi
So
green
Si
verte
Look
at
what
you
done
to
me
Regarde
ce
que
tu
m'as
fait
I
don′t
want
to
feel
all
that
Je
ne
veux
pas
me
sentir
comme
ça
Jealousy,
jealousy
Jalousie,
jalousie
Who
you
with,
what
you
did?
Avec
qui
tu
es,
ce
que
tu
as
fait ?
Where
you
go,
I
don′t
know
Où
tu
vas,
je
ne
sais
pas
Ahh
Ahh
Where
you
been,
what
you
hid?
Où
tu
étais,
ce
que
tu
as
caché ?
I
keep
going
over
it
Je
continue
à
y
penser
Ahh
Ahh
Who
you
with,
what
you
did?
Avec
qui
tu
es,
ce
que
tu
as
fait ?
Where
you
go,
I
don't
know
Où
tu
vas,
je
ne
sais
pas
Ahh
Ahh
Where
you
been,
what
you
hid?
Où
tu
étais,
ce
que
tu
as
caché ?
I
keep
going
over
it
Je
continue
à
y
penser
Jealousy
La
jalousie
That
isn′t
me
Ce
n'est
pas
moi
Jealousy
La
jalousie
Look
at
what
you
done
to
me
Regarde
ce
que
tu
m'as
fait
I
don't
want
to
feel
like
that
Je
ne
veux
pas
me
sentir
comme
ça
How′d
you
make
me
feel
like
that?
Comment
m'as-tu
fait
sentir
comme
ça ?
Jealousy
La
jalousie
That
isn't
me
Ce
n'est
pas
moi
So
green
Si
verte
Look
at
what
you
done
to
me
Regarde
ce
que
tu
m'as
fait
I
don′t
want
to
feel
all
that
Je
ne
veux
pas
me
sentir
comme
ça
Jealousy,
jealousy
Jalousie,
jalousie
Jealousy,
jealousy
Jalousie,
jalousie
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.