Текст и перевод песни Isabella Manfredi - Jealousy
Some
nights
Бывают
ночи
I
get
what
I
want
from
you
Я
получаю
от
тебя
то,
что
хочу.
Some
nights
Бывают
ночи
I
look
back
wonder
if
maybe
I
wasted
a
life
Я
оглядываюсь
назад,
думая,
может
быть,
я
потратил
жизнь
впустую.
In
a
hall
when
you
screen
that
call
В
коридоре,
когда
ты
отсеиваешь
этот
звонок.
One
eye
on
the
phone
Один
глаз
на
телефоне.
Wonder
who
that′s
from
Интересно,
от
кого
это?
But
some
nights
Но
бывают
ночи
...
That's
not
what
you′re
like
Ты
не
такая.
I
love
to
watch
you
on
the
stage
Я
люблю
смотреть
на
тебя
на
сцене.
And
when
you
push
your
hair
back
like
that
И
когда
ты
вот
так
откидываешь
волосы
назад
I
wish
you
saw
the
same
Хотел
бы
я,
чтобы
ты
видел
то
же
самое.
And
when
you
smile
at
us
И
когда
ты
улыбаешься
нам
...
Like
you're
saying
actually
we're
better
apart
Как
ты
говоришь
на
самом
деле
нам
лучше
порознь
And
I
want
to
tune
the
shit
out
И
я
хочу
отключиться
от
этого
дерьма.
But
I
can′t
stop
Но
я
не
могу
остановиться.
I
can′t
stop
Я
не
могу
остановиться.
I
can't
stop
Я
не
могу
остановиться.
Jealousy
Ревность
Isn′t
me
Разве
не
я
Jealousy
Ревность
Look
at
what
you
done
to
me
Посмотри
что
ты
со
мной
сделала
I
don't
want
to
feel
like
that
Я
не
хочу
чувствовать
себя
так.
How′d
you
make
me
feel
like
that?
Как
ты
заставляешь
меня
чувствовать
себя
так?
Jealousy
Ревность
That
isn't
me
Это
не
я
So
green
Такой
зеленый
Look
at
what
you
done
to
me
Посмотри,
что
ты
со
мной
сделал.
I
don′t
want
to
feel
all
that
Я
не
хочу
чувствовать
все
это.
Jealousy,
jealousy
Ревность,
Ревность
...
Spotlight
Прожектор
I
put
it
on
you
Я
надел
его
на
тебя.
I
swear
she's
there
in
your
shadow
Клянусь,
она
там,
в
твоей
тени.
And
what
if
I'm
right,
yeah
А
что,
если
я
прав,
да?
But
what
if
I′m
right
Но
что
если
я
прав
I
love
to
watch
you
on
the
stage
Я
люблю
смотреть
на
тебя
на
сцене.
And
when
you
push
your
hair
back
like
that
И
когда
ты
вот
так
откидываешь
волосы
назад
I
wish
you
saw
the
same
Хотел
бы
я,
чтобы
ты
видел
то
же
самое.
And
when
you
smile
at
us
И
когда
ты
улыбаешься
нам
...
Like
you′re
saying
actually
we're
better
apart
Как
ты
говоришь
на
самом
деле
нам
лучше
порознь
And
I
want
to
tune
the
shit
out
И
я
хочу
отключиться
от
этого
дерьма.
But
I
can′t
stop
Но
я
не
могу
остановиться.
I
can't
stop
Я
не
могу
остановиться.
I
can′t
stop
Я
не
могу
остановиться.
Jealousy
Ревность
Isn't
me
Разве
не
я
Jealousy
Ревность
Look
at
what
you
done
to
me
Посмотри
что
ты
со
мной
сделала
I
don′t
want
to
feel
like
that
Я
не
хочу
чувствовать
себя
так.
How'd
you
make
me
feel
like
that?
Как
ты
заставляешь
меня
чувствовать
себя
так?
Jealousy
Ревность
That
isn't
me
Это
не
я
So
green
Такой
зеленый
Look
at
what
you
done
to
me
Посмотри,
что
ты
со
мной
сделал.
I
don′t
want
to
feel
all
that
Я
не
хочу
чувствовать
все
это.
Jealousy,
jealousy
Ревность,
Ревность
...
Who
you
with,
what
you
did?
С
кем
ты,
что
ты
сделал?
Where
you
go,
I
don′t
know
Куда
ты
идешь,
я
не
знаю.
Ahh
Ах
Where
you
been,
what
you
hid?
Где
ты
был,
что
скрывал?
I
keep
going
over
it
Я
продолжаю
вспоминать
об
этом.
Ahh
Ах
Who
you
with,
what
you
did?
С
кем
ты,
что
ты
сделал?
Where
you
go,
I
don't
know
Куда
ты
идешь,
я
не
знаю.
Ahh
Ах
Where
you
been,
what
you
hid?
Где
ты
был,
что
скрывал?
I
keep
going
over
it
Я
продолжаю
вспоминать
об
этом.
Jealousy
Ревность
That
isn′t
me
Это
не
я
Jealousy
Ревность
Look
at
what
you
done
to
me
Посмотри
что
ты
со
мной
сделала
I
don't
want
to
feel
like
that
Я
не
хочу
чувствовать
себя
так.
How′d
you
make
me
feel
like
that?
Как
ты
заставляешь
меня
чувствовать
себя
так?
Jealousy
Ревность
That
isn't
me
Это
не
я
So
green
Такой
зеленый
Look
at
what
you
done
to
me
Посмотри,
что
ты
со
мной
сделал.
I
don′t
want
to
feel
all
that
Я
не
хочу
чувствовать
все
это.
Jealousy,
jealousy
Ревность,
Ревность
...
Jealousy,
jealousy
Ревность,
Ревность
...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.