Isabella Taviani - A Máquina do Tempo - перевод текста песни на немецкий

A Máquina do Tempo - Isabella Tavianiперевод на немецкий




A Máquina do Tempo
Die Zeitmaschine
Farol vermelho, olhos vermelhos
Rotes Licht, rote Augen
Me traga um colírio para abrir
Bring mir Augentropfen zum Öffnen
É o meu sinal, de que vou seguir
Es ist mein Zeichen, dass ich gehen werde
Quem vai me convencer a não ir
Wer wird mich überzeugen, nicht zu gehen
A máquina do tempo, está a pleno vapor
Die Zeitmaschine läuft auf Hochtouren
Acelerou meu pensamento e me drogou
Sie hat meine Gedanken beschleunigt und mich high gemacht
Foi tudo tão bonito
Alles war so schön
No meu futuro próximo não sinas fechados
In meiner nahen Zukunft gibt es keine geschlossenen Zeichen
Comprou felicidade no mercado
Habe Glück im Markt gekauft
E é simples o negócio
Und das Geschäft ist einfach
Iarará, iarará
Iarará, iarará
Iarará, iarará
Iarará, iarará
Iarará, iarará
Iarará, iarará
No poste tem uma luz
An der Laterne ist ein Licht
Que pisca sem parar
Das unaufhörlich blinkt
'To quase subindo, pra lâmpada trocar
Ich bin fast oben, um die Lampe zu wechseln
Cadê meu alicate
Wo ist meine Zange
Muinha chave de fenda
Mein Schraubendreher
Eu vou abrir o mundo e consertar
Ich werde die Welt öffnen und reparieren
Vem comigo na viagem
Komm mit mir auf die Reise
Nossas peças têm encaixe
Unsere Teile passen zusammen
Nosso uísque é o bom
Unser Whisky ist der gute
Vem nas cores da paisagem
Komm in den Farben der Landschaft
Pode ser teu mar azul
Kann dein blaues Meer sein
Ou é minha sabotagem
Oder ist es meine Sabotage
Pode ser uma miragem
Kann nur eine Fata Morgana sein
Pode ser felicidade
Kann Glück sein
A máquina do tempo, está a pleno vapor
Die Zeitmaschine läuft auf Hochtouren
Acelerou meu pensamento e me drogou
Sie hat meine Gedanken beschleunigt und mich high gemacht
Foi tudo tão bonito
Alles war so schön
No meu futuro próximo não sinas fechados
In meiner nahen Zukunft gibt es keine geschlossenen Zeichen
Comprou felicidade no mercado
Habe Glück im Markt gekauft
É simples o negócio
Das Geschäft ist einfach
Iarará, iarará
Iarará, iarará
Iarará, iarará
Iarará, iararé
Iarará, iarará
Iarará, iarará
É simples o negócio
Das Geschäft ist einfach
A máquina do tempo, está a pleno vapor
Die Zeitmaschine läuft auf Hochtouren
Pleno vapor
Auf Hochtouren
La maquina del tiempo
La maquina del tiempo
La maquina del tiempo
La maquina del tiempo





Авторы: Isabella Maria Lopes Leite, Myllena Gusmao Varginha


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.