Текст и перевод песни Isabella Taviani - Canção Para Um Grande Amor - Live At Canecão, Rio de Janeiro (RJ), Brazil/2005

Canção Para Um Grande Amor - Live At Canecão, Rio de Janeiro (RJ), Brazil/2005

Mas agora
Deixa o vento te seduzir
Deixa o novo sonho te invadir
E não volte nunca mais aqui pra me esperar

Agora vai
Lança teu destino em outro mar
Não recues nunca pra ancorar
Nunca pra duvidar

Deixa o sol queimar a tua pele
Deixa o céu forrar a tua cama
Deixa amanhecer tua chama, teus desejos

Mas agora vai
Porque há vida em outra dimensão
Porque há paz no outro coração
Por que com a gente não!
Por que com a gente não?

Agora vai
Buscar os novos horizontes
Pousar no colo de outros ombros
Saciar a sede do teu corpo louco

Deixa o sol queimar a tua pele
Deixa o céu forrar a tua cama
Deixa amanhecer tua chama, teus desejos

Deixa o sol queimar a tua pele
Deixa o céu forrar a tua cama
Deixa amanhecer tua chama, teus desejos

Vai pra sempre vai
Ser feliz é uma estrada sem fim
Tens a força que eu nunca atingi
Tens a dor mas ainda sei que tens a mim

Deixa o sol queimar a tua pele
Deixa o céu forrar a tua cama
Deixa amanhecer tua chama, teus desejos

Deixa o sol queimar a tua pele
Deixa o céu forrar a tua cama
Deixa amanhecer tua chama, teus desejos

Deixa o sol queimar a tua pele
O céu forrar a tua cama
Tua chama, teus desejos

Deixa o sol queimar a tua pele ...

Chanson pour un grand amour - Live At Canecão, Rio de Janeiro (RJ), Brésil/2005

Mais maintenant
Laisse le vent te séduire
Laisse le nouveau rêve t'envahir
Et ne reviens jamais ici pour m'attendre

Maintenant vas-y
Lance ton destin dans une autre mer
Ne recule jamais pour amarrer
Jamais pour douter

Laisse le soleil brûler ta peau
Laisse le ciel tapisser ton lit
Laisse ton feu se réveiller, tes désirs

Mais maintenant vas-y
Parce qu'il y a de la vie dans une autre dimension
Parce qu'il y a la paix dans l'autre cœur
Pourquoi pas avec nous ?
Pourquoi pas avec nous ?

Maintenant vas-y
Cherche de nouveaux horizons
Pose-toi sur le dos d'autres épaules
Assouvir la soif de ton corps fou

Laisse le soleil brûler ta peau
Laisse le ciel tapisser ton lit
Laisse ton feu se réveiller, tes désirs

Laisse le soleil brûler ta peau
Laisse le ciel tapisser ton lit
Laisse ton feu se réveiller, tes désirs

Va pour toujours va
Être heureux est une route sans fin
Tu as la force que je n'ai jamais atteinte
Tu as la douleur mais je sais encore que tu as moi

Laisse le soleil brûler ta peau
Laisse le ciel tapisser ton lit
Laisse ton feu se réveiller, tes désirs

Laisse le soleil brûler ta peau
Laisse le ciel tapisser ton lit
Laisse ton feu se réveiller, tes désirs

Laisse le soleil brûler ta peau
Le ciel tapisser ton lit
Ton feu, tes désirs

Laisse le soleil brûler ta peau ...