Luar de Prata - Isabella Taviani перевод на немецкий

Luar de Prata

Eu não sei o que acontece
A vida aqui parece que esquece de querer correr
É um sentimento doido que não me deixa anoitecer
Quando enfim ela aparece toda prosa a me alumiar
O sol deita admirado, quer deixar ela brilhar

Luar de prata
O meu cristal
Luar de prata
Bem aqui no meu quintal

Quando a noite está surgindo
As estrelas vão sorrindo para anunciar
Coração bate apressado, sinto o pelo arrepiado
Dá vontade de chorar
E tão bela sedutora, toda lua sobre o corpo meu
No calor do nosso affair é que foi feito o amanhã

Luar de prata
O meu cristal
Luar de prata
Bem aqui no meu quintal, é
Luar de prata
O meu cristal
Luar de prata
Bem aqui no meu quintal

Eu não sei o que acontece
A vida aqui parece que esquece

Silbermondlicht

Ich weiß nicht, was geschieht
Das Leben hier scheint zu vergessen, wie es rennen will
Ein verrücktes Gefühl, das mich nicht dunkel werden lässt
Wenn sie endlich erscheint, beleuchtet sie jede Geschichte
Die Sonne liegt bewundernd da, lässt sie strahlen

Silbermondlicht
Mein Kristall
Silbermondlicht
Genau hier in meinem Garten

Wenn die Nacht beginnt
Lächeln die Sterne, um zu verkünden
Das Herz schlägt schnell, ich spüre Gänsehaut
Es macht Lust zu weinen
So schön, verführerisch, jeder Mond über meinem Körper
In der Hitze unserer Affäre entstand das Morgen

Silbermondlicht
Mein Kristall
Silbermondlicht
Genau hier in meinem Garten, ja
Silbermondlicht
Mein Kristall
Silbermondlicht
Genau hier in meinem Garten

Ich weiß nicht, was geschieht
Das Leben hier scheint zu vergessen