Milagres Acontecem Por Aí - Isabella Taviani перевод на немецкий

Milagres Acontecem Por Aí

Hoje eu acordei
Pensando em desfazer
As malas que arrumei
Antes de adormecer
Você me faz
Voltar atrás
Basta um abrigo seu
Para que o mundo volte a ser o meu

Hoje eu acordei
Tentando me livrar
Dos pesos que ganhei
Antes de você chegar
Você me faz
Sorrir bem mais
Basta um olhar pra mim
E a tristeza toda chega ao fim

Pode ser
Milagres acontecem por ai
Deve ser um deles você existir
É tão bom
A vida como está
Lugar melhor não há
Vem comigo brincar

Hoje eu decidi
Nunca mais ceder
A minha tentação
De me desmerecer
Você me faz
Crescer demais
Basta o calor do seu
Aquecendo o inverno meu

Hoje é pra valer
Amanhã só tempo dirá
Não vou me precaver
Quero mais é mergulhar
Você me deu
De tudo seu
Nada falta pra ser feliz
Essa é a vida que eu sempre quis

Wunder geschehen da draußen

Heute wachte ich auf
Dachte daran zurückzukehren
Die Koffer, die ich gepackt hatte
Bevor ich einschlief
Du bringst mich dazu
Umzukehren
Nur deine Umarmung
Macht die Welt wieder zu meiner

Heute wachte ich auf
Versuche mich zu befreien
Von den Lasten, die ich trug
Bevor du kamst
Du bringst mich dazu
Viel mehr zu lächeln
Nur ein Blick von dir
Und die Traurigkeit verschwindet

Es könnte sein
Wunder geschehen da draußen
Du bist wohl eines davon
Es ist so schön
Das Leben, wie es ist
Kein besserer Ort
Komm, spiel mit mir

Heute habe ich beschlossen
Nie mehr nachzugeben
Meiner Versuchung
Mich klein zu machen
Du bringst mich dazu
So sehr zu wachsen
Nur deine Wärme
Wärmt meinen Winter

Heute zählt es wirklich
Morgen wird die Zeit es zeigen
Ich will mich nicht zurückhalten
Ich will einfach nur eintauchen
Du hast mir gegeben
Alles von dir
Nichts fehlt zum Glücklichsein
Das ist das Leben, das ich immer wollte