Текст и перевод песни Isabella Taviani - Presente-Passado
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Presente-Passado
Настоящее-прошлое
Ai
essa
saudade
no
meu
peito
Ах,
эта
тоска
в
моей
груди
Esse
vazio
de
você
Эта
пустота
без
тебя
Ai
esse
meu
jeito
meio
feio
Ах,
эта
моя
некрасивая
привычка
De
não
saber
me
perder
Не
уметь
отпускать
Você
se
foi
sem
dizer
onde
podia
lhe
encontar
Ты
ушел,
не
сказав,
где
тебя
найти
Uma
razão
pra
viverVocê
podia
me
deixar
Причину
жить…
Ты
мог
бы
мне
оставить
Mas
o
tempo
passou
e
essa
dor
não
cessou
Но
время
прошло,
а
эта
боль
не
утихла
Há
descaminhos
em
meus
passos
Есть
ложные
пути
в
моих
шагах
Uma
sombra
que
abraço
Тень,
которую
я
обнимаю
Um
presente-passado
Настоящее-прошлое
Uma
vontade
tamanha
de
não
ter
mais
vontade
Огромное
желание
не
иметь
больше
желаний
Não
admiro
os
covardes
mais
agora
é
tarde
Я
не
восхищаюсь
трусами,
но
теперь
уже
поздно
Ai
o
tempo
frio
que
me
esquenta
a
boca
seca
que
me
tenta
Ах,
это
холодное
время,
которое
согревает,
сухой
рот,
который
искушает
Ai
o
véu
da
noite
que
alumia,
é
meia
noite
em
meio
dia
Ах,
эта
ночная
вуаль,
которая
освещает,
полночь
в
полдень
Você
se
foi
sem
deixar
a
chance
de
se
vê
voltar
Ты
ушел,
не
оставив
шанса
увидеть
твое
возвращение
Uma
razão
para
esquecer
é
o
que
ficou
em
seu
lugar
Причина
забыть
— это
то,
что
осталось
вместо
тебя
Mas
o
tempo
passou
e
essa
dor
não
cessou
Но
время
прошло,
а
эта
боль
не
утихла
Há
descaminhos
em
meus
passos
Есть
ложные
пути
в
моих
шагах
Uma
sombra
que
abraço
Тень,
которую
я
обнимаю
Um
presente-passado
Настоящее-прошлое
Uma
vontade
tamanha
de
não
ter
mais
vontade
Огромное
желание
не
иметь
больше
желаний
Não
admiro
os
covardes
mais
agora...
Я
не
восхищаюсь
трусами,
но
теперь
уже...
Há
descaminhos
em
meus
passos
Есть
ложные
пути
в
моих
шагах
Uma
sombra
que
abraço
Тень,
которую
я
обнимаю
Um
presente-passado
Настоящее-прошлое
Uma
vontade
tamanha
de
não
ter
mais
vontade
Огромное
желание
не
иметь
больше
желаний
Não
admiro
os
covardes
mais
agora...
Я
не
восхищаюсь
трусами,
но
теперь
уже...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Isabella Taviani
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.