Tudo em Volta É Só Você - Isabella Taviani перевод на русский

Tudo em Volta É Só Você

Não
Não vá embora meu amor
Pra que decidir assim tão rápido?
Sobre nós, sobre o que podemos ser
Uma chuva de verão, ou um eterno amanhecer
Não, não leve tão a sério as suas dúvidas
Nada se resolve assim como um relâmpago
Sobre nós, sobre o que podemos ser
Só um caso passageiro, ou um amor pra junto envelhecer
Tudo em volta é só você
Mesmo se eu olho pra mim
Posso até ouvir o não
Mas meu coração me diz que sim
Tudo em volta é só você
Mesmo se eu olho pra mim
Posso até ouvir o não
Mas meu coração me diz que sim
Há uma história de amor para acontecer
Sei
Que eu posso te criar alguns problemas
Coisas que você não quis nem esperava
Sobre nós, sobre o que podemos ser
Destruir tua fortaleza, criar o nosso mundo pra viver
Tudo em volta é só você
Mesmo se eu olho pra mim
Posso até ouvir o não
Mas meu coração me diz que sim
Tudo em volta é só você
Mesmo se eu olho pra mim
Posso até ouvir o não
Mas meu coração me diz que sim
Há uma história de amor para acontecer

Всё вокруг — это ты

Нет
Не уходи, любимый,
Зачем решать так быстро?
О нас, о том, кем мы можем быть,
Летним ливнем или вечным рассветом.
Нет, не принимай свои сомнения так всерьез,
Ничто не решается подобно молнии.
О нас, о том, кем мы можем быть,
Мимолетной интрижкой или любовью, с которой вместе состаримся.
Всё вокруг — это ты.
Даже если я смотрю на себя,
Я могу даже услышать «нет»,
Но мое сердце говорит мне «да».
Всё вокруг — это ты.
Даже если я смотрю на себя,
Я могу даже услышать «нет»,
Но мое сердце говорит мне «да».
Есть история любви, которая должна случиться.
Знаю,
Что я могу создать тебе некоторые проблемы,
Вещи, которых ты не хотел и не ожидал.
О нас, о том, кем мы можем быть,
Разрушить твою крепость, создать наш мир, чтобы жить.
Всё вокруг — это ты.
Даже если я смотрю на себя,
Я могу даже услышать «нет»,
Но мое сердце говорит мне «да».
Всё вокруг — это ты.
Даже если я смотрю на себя,
Я могу даже услышать «нет»,
Но мое сердце говорит мне «да».
Есть история любви, которая должна случиться.