Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Искать
Зарегистрироваться
Войти
Главная
Isabelle Boulay avec Laurence Jalbert
J'ai mal à l'amour
Перевод на русский
Isabelle Boulay
,
Laurence Jalbert
-
J'ai mal à l'amour
Текст и перевод песни Isabelle Boulay avec Laurence Jalbert - J'ai mal à l'amour
Скопировать текст
Скопировать перевод
J′ai
peint
sur
les
murs
Я
рисовал
на
стенах
Nos
jours
enchantés
Наши
Зачарованные
дни
Et
sur
le
plancher
И
на
полу
S'endorment
nos
brisures
Засыпают
наши
разбитые
Ce
lieu
de
nous
deux
Это
место
нас
обоих
Où
nous
vivons
sans
détour
Где
мы
живем
без
оглядки
J′ai
moulé
les
contours
Я
сформировал
контуры
De
ton
visage
heureux
От
твоего
счастливого
лица
J'ai
mal
à
l'amour
Мне
больно
от
любви
J′ai
mal
dans
les
yeux
У
меня
болят
глаза.
Mais
si
l′on
se
perd
Но
если
мы
потеряемся
Prends
garde
aux
adieux
Будь
осторожен
на
прощанье
Couchée
au
milieu
Лежа
посередине
D'une
toile
encore
fraîche
Из
еще
свежего
холста
Je
vois
des
couleurs
Я
вижу
цвета
Qui
ressemble
à
ta
chair
Которая
похожа
на
твою
плоть
J′entends
sur
le
toit
Я
слышу
на
крыше
Des
pas
qui
renversent
Сбивающие
с
ног
шаги
Des
nuages
qui
déversent
Облака,
которые
проливают
Des
tableaux
de
toil
Картины
труда
J'ai
mal
à
l′amour
Мне
больно
от
любви
J'ai
mal
dans
les
yeux
У
меня
болят
глаза.
Mais
si
l′on
se
perd
Но
если
мы
потеряемся
Prends
garde
aux
adieux
Будь
осторожен
на
прощанье
J'ai
mal
à
l'amour
Мне
больно
от
любви
J′ai
mal
dans
les
yeux
У
меня
болят
глаза.
Mais
si
l′on
se
perd
Но
если
мы
потеряемся
Prends
garde
aux
adieux
Будь
осторожен
на
прощанье
J'ai
mal
à
l′amour
Мне
больно
от
любви
J'ai
mal
dans
les
yeux
У
меня
болят
глаза.
Mais
si
l′on
se
perd
Но
если
мы
потеряемся
Prends
garde
aux
adieux
Будь
осторожен
на
прощанье
J'ai
mal
à
l′amour
Мне
больно
от
любви
J'ai
mal
dans
les
yeux
У
меня
болят
глаза.
Mais
si
l'on
se
perd
Но
если
мы
потеряемся
Prends
garde
aux
adieux
Будь
осторожен
на
прощанье
Aux
adieux
На
прощание
Aux
adieux
На
прощание
Оцените перевод
Ooops
×
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Зарегистрироваться
Войти
Альбом
Scènes d'amour
дата релиза
08-02-2000
1
Couleur café
2
Naufrage
3
Perdus dans le même décor
4
Frédéric
5
J'ai mal à l'amour
6
Quand j'aime une fois, j'aime pour toujours
7
Le banc des délaissés
8
Tombée de toi
9
Tandem
10
Planchers fragiles
11
L'héroïne de cette histoire
12
Le retour de Don Quichotte
13
La ballade de Jean Batailleur
14
C'était l'hiver
15
Les yeux au ciel
16
Amsterdam
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.