Isabelle Boulay - Je N'voudrais Pas T'aimer - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Isabelle Boulay - Je N'voudrais Pas T'aimer




Je N'voudrais Pas T'aimer
I Don't Want to Love You
Assise seule dans ce café
Sitting alone in this café
Engourdie de souvenirs
Numbed by memories
Regardant les feuilles tomber
Watching the leaves fall
Et la nuit prendre la ville
And the night take over the city
Je ne veux plus de ta musique
I don't want your music anymore
Pour danser sur ma peau
To dance on my skin
Ni ton parfum dans mes rêves
No more of your perfume in my dreams
Ni de cette peine qui est de rêver
No more of this pain of dreaming
Je n'voudrais pas t'aimer
I don't want to love you
Te prendre de mon coeur, t'en arracher
To take you from my heart, to tear you away
T'envoyer loin de moi et t'oublier
To send you far from me and forget you
Je n'voudrais pas, je n'voudrais pas t'aimer
I don't want to, I don't want to love you
J'te donnerai pas ma derniere danse
I won't give you my last dance
Enivrée de ta passion
Intoxicated by your passion
Faut qu'tu me laisse aller
You have to let me go
Enlever cet ombre de mon coeur
Remove this shadow from my heart
Je n'voudrais pas t'aimer
I don't want to love you
Te prendre de mon coeur, t'en arracher
To take you from my heart, to tear you away
T'envoyer loin de moi et t'oublier
To send you far from me and forget you
Je n'voudrais pas, je n'voudrais pas t'aimer
I don't want to, I don't want to love you
Je n'voudrais pas t'aimer
I don't want to love you
Te prendre de mon coeur, t'en arracher
To take you from my heart, to tear you away
T'envoyer loin de moi et t'oublier
To send you far from me and forget you
Je n'voudrais pas, je n'voudrais pas t'aimer
I don't want to, I don't want to love you
Je n'voudrais pas t'aimer
I don't want to love you
Te prendre de mon coeur, t'en arracher
To take you from my heart, to tear you away
T'envoyer loin de moi et t'oublier
To send you far from me and forget you
Je n'voudrais pas, je n'voudrais pas t'aimer
I don't want to, I don't want to love you





Авторы: Ralph Zachary Richard


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.